My Baby

Grego

Moro Mou (Μωρό μου)

 

Έσπασες την άμυνά μου
και δεν αντιστέκομαι.
Στον ιστό σου έχω μπερδευτεί.
Σαν τρελή χτυπάει η καρδιά μου
κι όλο εσένα σκέφτομαι.
Υποκύπτω σώμα και ψυχή...

Μωρό μου, πεθαίνω,
στη κόλαση πηγαίνω.
Μωρό μου, σε θέλω
και ας καώ...

Τώρα έπεσαν τα τείχη
και σου παραδίνομαι.
Υποχείριό σου είμαι πια.
Μέσα στο δικό σου δίχτυ
έρμαιο αφήνομαι
και να δραπετεύσω είναι αργά

Μωρό μου, πεθαίνω,
στη κόλαση πηγαίνω.
Μωρό μου, σε θέλω
και ας καώ...
Μωρό μου, πεθαίνω,
γυμνή στις φλόγες μπαίνω
για σένα, πεθαίνω, τ' ομολογώ...

Σαν τρελή χτυπάει η καρδιά μου
κι όλο εσένα σκέφτομαι.
Υποκύπτω σώμα και ψυχή...

Μωρό μου, πεθαίνω,
στη κόλαση πηγαίνω.
Μωρό μου, σε θέλω
και ας καώ...
Μωρό μου, πεθαίνω,
γυμνή στις φλόγες μπαίνω
για σένα, πεθαίνω, τ' ομολογώ...
_____________________________
Espases tin amina mou
ke den antistexome
ston isto sou eho berdefti
San treli htipai i kardia mou
Ke olo esena skeftome
Ipoxi to soma ke i psixi

Moro mou, petheno
Stin kolasi pigeno
Moro mou, se thelo
Ke as kaooo

Tora epesa apta tihi
Ke sou paradinome
Ipohirio sou eime pia
Mesa sto diko sou dihti
emeo afinome ke na grafete eho ine arga

Moro mou, petheno
Stin kolasi pigeno
Moro mou, se thelo
Ke as kaooo

Moro mou, petheno
Timi stis floges ferno
Gia sena petheno ke omologo

San treli xtipai i kardia mou
Ke olo esena skeftome
Ipokipto soma ke i psixi

Moro mou, petheno
Stin kolasi pigeno
Moro mou, se thelo
Ke as kaooo
Moro mou, petheno
Timi stis floges ferno
Gia sena petheno ke omologo!!

See video
 Tentar alinhar
Inglês

My Baby

Versões: #1#2

I've been searching for another since the day you broke my heart
why do things just have to fall appart?
can't you see i'm going crazy
trying to escape the past, I must believe that love was meant to last

Moro mou, my baby
this feeling drives me crazy
believe me, moro mou
You're all I need

I've been longing for your love and i've been creaving for your touch
it's your love I want, I need so much.
Can't you see i'm going crazy?
Can't you see i've lost control
Don't you hear i'm calling for your love?

Moro mou, my baby
this feeling drives me crazy
believe me, moro mou
You're all I need

Moro mou, my baby

this feeling drives me crazy
so tell me you feel me I need your love

Can't you see i'm going crazy
trying to escape the past, I must believe that love was meant to last

Moro mou, my baby
this feeling drives me crazy
believe me, moro mou
You're all I need

Moro mou, my baby
this feeling drives me crazy
so tell me you feel me I need your love!!!!!!

Submetido por Apapios em Segunda-feira, 12/09/2011 - 16:37
Agradeceu 2 vezes
Convidados agradeceram 2 vezes
0
Seus pontos: Nenhum
Mais traduções de "Moro Mou (Μωρό μου)"
Grego → Inglês - Apapios
0
Por favor, ajuda a traduzir "Moro Mou (Μωρό μου)"
Comentários