✕
Tradução
ağrıyan kalbim
şimdiye kadar unuturum sandım
bana bir işaret ver
bıraktığın acıdan daha fazlasını istedim
o her zaman burada
sen o kadar ulaşılmazsın
yok olan bir yıldız
ve hala bana baktığında
beni parçalıyorsun
içimden geçip gittiğinde
beni kuşattığında ve karanlığı aydınlattığında
beni damgala ve izini bırak
ağrıyan kalbim
yeniden kırılıyor
sayfayı çevirdik
ve yaz gitti
sonbahara dönüşerek
anılar boyuyor resimleri rüyalar gibi
senin çağrını duyuyorum
yalnızca bir hayal miydi
benimle seviştiğinde
ve ruhumu doldurduğunda
beni bütünlediğinde
ve ağladığımı izlediğinde
ağrıyan kalbim
ve bir yere sürükleniyorsun
orada acı ve gözyaşı arasındasın
aşkım ve korku arasında
kimsenin duymadığı yerde
ve benim hiçbir şeyim yok
senin düşüşünü izleyecek gücüm yok
geride hiçbir şey kalmadı
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 1 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Convidados agradeceram 1 vez
Adicionado por celalkabadayi em 2016-01-08
✕
Ofra Haza: 3 mais populares
1. | ירושלים של זהב (Yerushalayim shel zahav) |
2. | חי (Chai) |
3. | (אם ננעלו (1988* (Im nin'alu) |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
celalkabadayi@hotmail.com
Nome: Celal Kabadayı
Guru poet-translator
Contribuição:4834 traduções, 1208 músicas, recebeu 18215 agradecimento(s), resolveu 941 solicitações ajudou 375 membros, transcreveu 2 música(s), adicionou 782 expressões, explicou 113 expressões, deixou 764 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Turco, fluente em: Inglês, Alemão, advanced Francês, intermediate Italiano, Espanhol, beginner Azeri, Holandês, Curdo (Kurmanji), Português, Russo