Aşkım Bir Yıldıza Benzer (My Love Is Like A Star)

Turco translation

Aşkım Bir Yıldıza Benzer

Aramızdaki boşluk
Tıpkı ayrı dünyalardaymışız gibi hissettirmeye başlıyor
Çıldırıyormuşum gibi
Ve sen kalbinde yağmur yağdığını söylüyorsun
Bana oradaki seli kurulayacak kimsenin olmadığını söylüyorsun
Oh, ama sadece bu delice
Çünkü bebeğim, sana söyledim iyilik için buradayım
 
Aşkım bir yıldıza benzer, evet
Her zaman beni göremezsin
Ama hep orada olduğumu bilirsin
Parlayan bir şey gördüğünde
Ben olduğumu anla
Ve hatırla, her zaman yakındayım
Eğer bir kuyruklu yıldız görürsen
Bebeğim ben ordayım
Eve dönüş yolumu yapıyorum
Sadece parıltıyı takip et, evet
Çok uzun sürmeyecek
Sadece yalnız olmadığını bil
 
Duvarlar örmeye çalıştım
Seni güvende tutmak için etrafta olmadığımda
Ama senden uzaklaştıkça
Onların devrildiğini söyleyeceksin
Ama bu zamanla ilgili değil
Birlikte geçirmediğimiz
Oh, bu aşkımızın ne kadar güçlü olduğuyla ilgili
Ben gittiğimde ve bu sonsuza dek sürüyormuş gibi hissettirdiğinde
 
Aşkım bir yıldıza benzer, evet
Her zaman beni göremezsin
Ama hep orada olduğumu bilirsin
Parlayan bir şey gördüğünde
Ben olduğumu anla
Ve hatırla, her zaman yakındayım
Eğer bir kuyruklu yıldız görürsen
Bebeğim ben ordayım
Eve dönüş yolumu yapıyorum
Sadece parıltıyı takip et, evet
Çok uzun sürmeyecek
Sadece yalnız olmadığını bil
 
Zamanla kalbinin büyüdüğünü söylüyorsun
Ama yanıldığını kanıtlamak için kalacağım
Oh, ulaştığımız uzaklıklara bak
Bilmiyor musun
Bilmiyor musun, sen bir tanesin
 
Aşkım bir yıldıza benzer, evet
Her zaman beni göremezsin
Ama hep orada olduğumu bilirsin
Parlayan bir şey gördüğünde
Ben olduğumu anla
Ve hatırla, her zaman yakındayım
Eğer bir kuyruklu yıldız görürsen
Bebeğim ben ordayım
Eve dönüş yolumu yapıyorum
Sadece parıltıyı takip et, evet
Çok uzun sürmeyecek
Sadece yalnız olmadığını bil
 
Submetido por dramaqueen em Sexta-feira, 13/01/2012 - 20:10
Agradeceu 3 vezes
Usuário
Miley_Lovato4 anos 47 semanas
Convidados agradeceram 2 vezes
Inglês

My Love Is Like A Star

Por favor, ajuda a traduzir "My Love Is Like A Star"
UsuárioPostado à
Miley_Lovato4 anos 47 semanas
5
Comentários
Miley_Lovato     janeiro 13th, 2012

çok teşekkürler

dramaqueen     janeiro 13th, 2012

önemli değil (: