A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
  • Fakultet

    Мить → Tradução para Russo

Compartilhar
Tamanho da fonte
Letras originais
Swap languages

Мить

Мить, і нас нема,
Знов ніч сама
Іде додому…
Мить, останню мить,
Якби спинить
Хвилину тому...
 
Але вона собі летить,
І нас уже не зупинить…
Не зупинить,
Не зупинить,
Не зупинить…
 
Крок, останній крок
Стиска курок,
І знову тиша...
Ти, а може я --
Пусте ім'я,
Що хтось залишив...
 
І мить розіб'ється,
Мов скло...
І нас ніколи не було…
Нас не було,
Нас не було,
Нас не було…
 
Усе не так, усі не ті,
І цілий світ на самоті.
Усе не так, усі не ті
І цілий світ на самоті…
На самоті,
На самоті,
На самоті…
 
Tradução

Myt’ (Миг)

Миг, -- и нет уж нас,
Вновь ночь одна
Идёт к себе в дом.
 
Миг, последний миг,
(Если б) остановить бы (Поймать его б) --
Мгновеньем (Минутой) раньше...
 
Но этот миг себе летит,
И нас ему (уже) не задержать...
Не задержать,
Не задержать,
Не задержать...
 
Шаг, последний шаг
Нажмёт курок,
И снова тихо...
Ты, а может, я --
Лишь эха вопль,
Пустое имя... *
 
Миг разобьётся, что (как)
Стекло...
И никогда нас не было...
Нас не было,
Нас не было,
Нас не было…
 
И всё не так, и все не те,
И целый мир так одинок.
И всё не так, и все не те,
И целый мир так одинок...
Так одинок,
Так одинок,
Так одинок…
 
Comentários