A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
Compartilhar
Tamanho da fonte
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Swap languages

Не те обичам

Ти си много по-добър от всичките,
но не искай да си с мен,заклевам те!
Цял живот измамници обичам
и на тях накарая заприличах.
 
Припев:
 
В очите мога да те гледам
и да лъжа колко те обичам.
В сърцето капка милост нямам,
вземам всичко и си заминавам.
Цял живот измамници обичам
и на тях накарая заприличах.
 
Знам каква богиня бях, каква жена,
но душата ми е днес развалина.
Цял живот измамници обичам
и на тях накарая заприличах.
 
Припев:
 
В очите мога да те гледам
и да лъжа колко те обичам.
В сърцето капка милост нямам,
вземам всичко и си заминавам.
Цял живот измамници обичам
и на тях накарая заприличах.
 
.не, не, не, не те обичам...
..не, не, не, не те обичам...
 
Цял живот измамници обичам
и на тях накарая заприличах.
 
Припев : ....
 
Transliteração

Ne te obicham (Не те обичам)

Ti si mnogo po-dobar ot vsichkite,
No ne iskay da si s men, zaklevam te!
Tsyal zhivot izmamnitsi
I na tyah nakaraya zaprilichah
 
Pripev:
 
V ochite moga da te gledam
I da lazha kolko te obicham.
V sartseto kapka milost nyamam,
Vzemam vsichko i si zaminavam.
Tsyal zhivot izmamnitsi obicham
I na tyah nakaraya zaprilichah.
 
Znam kakva boginya byah, kakva zhena,
No dushata mi e dnes razvalina.
Tsyal zhivot izmamnitsi obicham
I na tyah nakaraya zaprilichah.
 
Pripev:
 
V ochite moga da te gledam
I da lazha kolko te obicham.
V sartseto kapka milost nyamam,
Vzemam vsichko i si zaminavam.
Tsyal zhivot izmamnitsi obicham
I na tyah nakaraya zaprilichah.
 
.Ne,ne,ne, ne te obicham...
..ne, ne, ne, ne te obicham...
 
Tsyal zhvot izmamnitsi obicham
I na tyah nakaraya zaprilichah
 
Priprev: ....
 
O autor da tradução solicitou revisão de texto.
Isso significa que ele ficaria feliz em poder receber correções e sugestões sobre a tradução.
Se você é proeficiente nas duas linguagens, você é bem vindo a deixar seus comentários.
Comentários