Не съжалявай

Artista: t.A.T.u.
Música: Ne Zhaley (Не Жалей)
Tradução: Russo → Búlgaro
Submetido por smilebgru em Sábado, 18/06/2011 - 11:18
Traduções: Croata, Francês, Inglês #1, #2, Transliteração, Turco

Russo

Ne Zhaley (Не Жалей)

Original Transliteração

Ты не жалей
Все не напрасно
Лица людей
Тают и гаснут

Мы с тобой молчим
Ты и я вдвоем
Дальше не хотим
Больше не поем

Ветер в волосах
Наш простывший след
Слезы на глазах
Нас там больше нет

Мы с тобой молчим
Ты и я вдвоем
Дальше не хотим
Больше не поем

Больше не поем
Брошенный куплет
Ты и я вдвоем
Нас там больше нет

Не возвратить
Наших билетов
Не получить
Честных ответов

Мы с тобой молчим
Ты и я вдвоем
Дальше не хотим
Больше не поем

Ветер в волосах
Наш простывший след
Слезы на глазах
Нас там больше нет

Мы с тобой молчим
Ты и я вдвоем
Дальше не хотим
Больше не поем

Больше не поем
Брошенный куплет
Ты и я вдвоем
Нас там больше нет

Ty ne zhaley
Vse ne napracno
Litsa lyudei
Tayut i gasnut

My s toboi molchim
Ty i ya vdvoem
Dalshe ne khotim
Bolshe ne poem

Veter v volosakh
Nash prostyvshii sled
Slezy na glazakh
Nas tam bolshe net

My s toboi molchim
Ty i ya vdvoem
Dalshe ne khotim
Bolshe ne poem

Bolshe ne poem
Broshennyi kuplet
Ty i ya vdvoem
Nas tam bolshe net

Ne vozvratit
Nashikh biletov
Ne poluchit
Chestnykh otvetov

My s toboi molchim
Ty i ya vdvoem
Dalshe ne khotim
Bolshe ne poem

Veter v volosakh
Nash prostyvshii sled
Slezy na glazakh
Nas tam bolshe net

My s toboi molchim
Ty i ya vdvoem
Dalshe ne khotim
Bolshe ne poem

Bolshe ne poem
Broshennyi kuplet
Ty i ya vdvoem
Nas tam bolshe net

Búlgaro

Не съжалявай

Не съжалявай
Не всичко е напразно
Лицата на хората
Се разтапят и изчезват

Ние с теб мълчим
Ти и аз заедно
По-нататък не искаме
Вече няма да пеем
Вятър в косите
Нашите изчезващи следи
Сълзи на очите
Вече ни няма там
Ние с теб мълчим
Ти и аз заедно
По-нататък не искаме
Вече няма да пеем
Вече няма да пеем
Последен куплет
Ти и аз заедно
Вече ни няма там

Няма да се върнат
Нашите билети
Нама да получим
Честни отговори