A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
  • Jelena Gerbec

    Nek ti bude → Tradução para Inglês

Compartilhar
Tamanho da fonte
Letras originais
Swap languages

Nek ti bude

Nek ti bude to sto srce krilo je
 
nek ti bude , sta je bilo bilo je
 
bicu dobro ,bicu dobro ljubavi
 
Refren:
 
Ja oduvek sam lagala sebe
 
da sam kraj sebe imala tebe
 
oduvek tvoja i zauvek sama
 
ma valjda tako mi je sudjeno
 
Ti oduvek si imao neke
 
i tu i tamo snove daleke
 
gde ce ti dusa kao da
 
pusto je ostrvo
 
Nek ti bude to sto srce dala sam
 
nek ti bude sto u ocaj pala sam
 
bicu dobro ,bicu dobro ljubavi
 
Refren:
 
Ja oduvek sam lagala sebe
 
da sam kraj sebe imala tebe
 
oduvek tvoja i zauvek sama
 
ma valjda tako mi je sudjeno
 
Ti oduvek si imao neke
 
i tu i tamo snove daleke
 
gde ce ti dusa kao da
 
pusto je ostrvo
 
I samo laz , samo laz dao si
 
a moje sve tajne znao si
 
nek place ljubav
 
sad nekoj drugoj ti skandal napravi
 
Refren:
 
Ja oduvek sam lagala sebe
 
da sam kraj sebe imala tebe
 
oduvek tvoja i zauvek sama
 
ma valjda tako mi je sudjeno
 
Ti oduvek si imao neke
 
i tu i tamo snove daleke
 
gde ce ti dusa kao da
 
pusto je ostrvo
 
Tradução

Let it be

Let it be what the heart was hiding
Let it be, what's done is done
I'll be fine, I'll be fine my love
 
Refrain:
 
I've always lied to myself
that I had you by my side
Always yours, forever alone
I guess it's my destiny
You always had
some distant dreams
Your soul is like a desert island
 
Let it be, I gave you my heart
Let it be, I fell into despair
I'll be fine, I'll be fine my love
 
I've always lied to myself
that I had you by my side
Always yours, forever alone
I guess it's my destiny
You always had
some distant dreams
Your soul is like a desert island
 
Only lie, you gave the lie only
and you knew all my secrets
Let love cry
Now make scandal to someone else
 
Refrain:
 
I've always lied to myself
that I had you by my side
Always yours, forever alone
I guess it's my destiny
You always had
some distant dreams
Your soul is like a desert island
 
Jelena Gerbec: 3 mais populares
Comentários