I hate

Russo

Ненавижу

Актрисы,старлетки,нимфетки,модели
Бездельницы и даже студентки Еля,
Картинно стонали ,постель твою мяли
Их лица и запах,ты вспомнишь едва ли.
Один только образ и взгляд тебе мил,
Воскрешать его в памяти нет больше силИ ты продолжаешь фальшивый свой путь
Не пытаясь ни их ни себя обмануть..
Это любовь...

Припев:
Я ненавижу таких ,как ты..
Я ненавижу таких ,как я ..
Ведь у тебя теперь нет мечты...
Ведь у тебя теперь нет меня...

Все эти твои чувства -сплошные суррогаты
Такие эфемерные,как в мире сладкой ваты
И в голове лишь эхо ,что прокричал когда то
Во всем,что мы имеем мы сами виноваты...
Один только образ и взгляд тебе мил
Воскрешать его в памяти нет больше сил.
И ты продолжаешь фальшивый свой путь
Не пытаясь ни их ни себя обмануть..
Это любовь...

Припев:
Я ненавижу таких ,как ты..
Я ненавижу таких ,как я ..
Ведь у тебя теперь нет мечты...
Ведь у тебя теперь нет меня..

See video
 Tentar alinhar
Inglês

I hate

Actresses, starlets, nymphets, models,
Loafers, and even students of Yale,
Picturesquely moaning, crushing your bed.
Their faces and their smell, you can hardly remember.
There is only one image and look that you crave
You are tired of replaying it in your head.
You knowingly stay focused on your false path
Without even trying to fool them or yourself...
This is love ...

Chorus:
I hate people like you...
I hate people like me...
After all, you no longer have a dream...
Because you no longer have me...

All these feelings are pure surrogates.
So ephemeral, as if in a cotton candy world.
Only an echo of his voice is left in my head
For everything that happens, we are the ones to blame...
There is only one image and look that you crave
You are too tired of replaying it in your head.
You knowingly stay focused on your false path
Without even trying to fool them or yourself...
This is love ...

Chorus:
I hate people like you...
I hate people like me...
After all, you no longer have a dream...
Because you no longer have me...

Submetido por runslinux em Quinta-feira, 19/07/2012 - 22:57
Comentários do autor:

Might not be the best translation, but this is all I can do.

Agradeceu 11 vezes
Usuário
Convidado43 semanas 9 horas
Anisha1 ano 12 semanas
Convidados agradeceram 9 vezes
0
Seus pontos: Nenhum
Mais traduções de "Ненавижу "
Russo → Inglês - runslinux
0
Comentários