-
Нещо неТипично → Tradução para Inglês
✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Нещо неТипично
Какво ще кажеш да се напием
и всички глупави клишета да разбием?
Да полудеем тази нощ!
Поне за малко да сме различни,
да сме отракани и даже нелогични –
да полудеем тази нощ!
Тече живота, не виждаш ли,
и няма време, разбираш ли?
Води ме някъде – тръгваме,
все едно къде!
Припев:
Води ме в някоя квартална кръчма и поръчвай,
пий за мене и се сбий заради мене!
Всичко живо да ни псува,
от целувките ни бясно да ревнува!
Бясно карай на червено,
направи за мене нещо откачено,
нещо диво, нетипично –
все едно какво, но нека е различно!
Да полудеем тази нощ!
Не искам вече да сме прилични,
да сме порядъчни и вечно романтични!
Да полудеем тази нощ!
Поне за малко да сме различни,
да сме отракани и даже нелогични –
да полудеем тази нощ!
Тече живота, не виждаш ли,
и няма време, разбираш ли?
Води ме някъде – тръгваме,
все едно къде!
Припев: (×2)
Води ме в някоя квартална кръчма и поръчвай,
пий за мене и се сбий заради мене!
Всичко живо да ни псува,
от целувките ни бясно да ревнува!
Бясно карай на червено,
направи за мене нещо откачено,
нещо диво, нетипично –
все едно какво, но нека е различно!
Да полудеем тази нощ! (×2)
Adicionado por veronika_pooh em 2009-01-05
Tradução
Something non-typical
Would You mind if we got drunken
and break all the stupid stereotypes?
Ooo let's get mad tonight!
Let's be different at least for a while
To be sophisticated and unlogic!
Ooo let's et mad tonight!
Life goes, don't You see?
and there's no time, don't You understand?
Take me somewhere, let's go,
no matter where!
Rf. Take me to some local pub and order!
Drink for me and fight for me!
Let everybody swear us
and get rabidly jealous of our kisses!
Madly drive on red light,
do something crazy for me,
something wild, non-typical,
no matter what, just different,
Ooo let's get mad tonight.
I don't want us being decent any more,
being upright and endlessly romantic.
Ooo let's get mad tonight!
Let's be different at least for a while
To be sophisticated and unlogic!
Ooo let's et mad tonight!
Life goes, don't You see?
and there's no time, don't You understand?
Take me somewhere, let's go,
no matter where!
Rf. ... (2)
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 2 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Convidados agradeceram 2 vezes
Adicionado por Convidado em 2009-08-03
✕
Ivana: 3 mais populares
1. | Нещо неТипично (Nešto neTipično) |
2. | Шампанско и сълзи (Šampansko i sǎlzi) |
3. | 100 патрона (Sto patrona) |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!