Ningunos labios se besan a sus mismos

Sérvio

Nijedne usne se ne ljube same

Budim se cesto po noci,
a znam da nisam ni pijan ni lud.
Iz ovog srca ja nemam kud,o dodji mi,
za ljubav meni si potrebna ti,
saznati neces sta s nama bi, o dodji mi.

Nijedne usne se ne ljube same,
o draga pomisli bar nocas na me.
Ti znas da same se ne grle ruke,
o dodji smiluj se na moje muke.

I vec sam na kraju snage,
a znam da novi ce svanuti dan,
od bola umoran i mamuran, o dodji mi.
Za ljubav meni si potrebna ti,
saznati neces sta s nama bi, o dodji mi

 Tentar alinhar
Espanhol

Ningunos labios se besan a sus mismos

Me despierto a menudo en las noches
pero sé que no estoy borracho ni loco
No sé a dónde irme desde ese corazón
para el amor, yo te necesito
No vas a saber qué paso con nosotros, oh ven a mí

Ningunos labios se besan a sus mismos
Oh, amada mía, piensa por lo menos a esta noche en mí
Sabes que los manos no se abrazan a sus mismos
Oh ven a mí, ten piedad con mi sufrimiento

Y ya estoy en final de mi fortaleza
pero sé que amanecerá el otro diá
estoy cansado de ese dolor
para el amor, yo te necesito
No vas a saber qué paso con nosotros, oh ven a mí

Submetido por sortilegi0 em Terça-feira, 07/08/2012 - 23:06
Agradeceu 2 vezes
Convidados agradeceram 2 vezes
0
Seus pontos: Nenhum
Mais traduções de "Nijedne usne se ne ljube same"
Sérvio → Espanhol - sortilegi0
0
Comentários