-
No trobaràs la mar → Tradução para Polonês
✕
Tradução
Nie znajdziesz morza
Jeśli kiedyś tu przyjdziesz, do domu,
pokażę ci ogród,
chmurę, którą trzymam w podwórzu
i kwiat jaśminu.
Nie znajdziesz morza,
bo morze już dawno uciekło.
Pewnego dnia odeszło
i zostawiło mnie tutaj.
Dla ciebie porzucę pracę,
narzędzia zostawię na stole.
Zamknę szczelnie okno
i wiatr nie porwie mi ani jednego słowa.
Nie znajdziesz morza,
bo morze już dawno uciekło.
Pewnego dnia odeszło
i zostawiło mnie tutaj.
Znajdziesz nowe kwiaty
i owoce na stole,
i piosenkę dla ciebie,
którą od dawna przechowuję...
Nie znajdziesz morza,
bo morze już dawno uciekło.
Pewnego dnia odeszło
i zostawiło mnie tutaj.
A później, gdy odejdziesz,
każdej nocy będzie zima.
Położę się do tego samego łóżka
z poczuciem zimna na wargach.
Nie znajdziesz morza,
bo morze już dawno uciekło.
Pewnego dnia odeszło
i zostawiło mnie tutaj...
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 2 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Usuário | Há |
---|---|
Sr. Sermás | 2 anos 11 meses |
Metodius | 6 anos 5 meses |
Adicionado por Azalia em 2017-10-23
✕
Maria del Mar Bonet: 3 mais populares
1. | La dama d'Aragó |
2. | La balanguera |
3. | Què volen aquesta gent |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Human translation. No cheating.
Papel: Editor
Contribuição:5326 traduções, 521 músicas, recebeu 30536 agradecimento(s), resolveu 721 solicitações ajudou 116 membros, transcreveu 1 música(s), adicionou 212 expressões, explicou 177 expressões, deixou 2876 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Polonês, fluente em: Inglês, advanced Catalão, Francês, Italiano, Espanhol, intermediate Português