Für den Moment (For Now)

Alemão translation

Für den Moment

Komme nah, indem ich weit fort gehe
Gehe weit, indem ich hier bleibe
Zu der Art von Ort
Wo Einsamkeit am besten reist
Gehe krank und ganz alleine fort
Wenn alles fehlschlägt
Alles fehlschlägt
Lass die Uhr auf diese Ruhestunde schlagen
 
Für den Moment
Für den Moment
Verlasse ich den Punkt Verzweiflung
Verlasse ich den Punkt Hoffnung
 
Verirre mich, um einen Weg zurück nach Hause zu finden
Gelange zurück, indem ich loslasse
Veranlasse einen weiteren Gedanken dazu
In den Strom der Dinge zu fallen
Und der Tod ist nur einen Atemzug entfernt
Aber das Leben ebenso
Während ich dies sage, weiß ich jedoch nicht
Was mir am meisten Angst macht
 
Für den Moment
Für den Moment
Verlasse ich den Punkt Verzweiflung
Verlasse ich den Punkt Hoffnung
 
Welche Sorge auch immer
Durch die Adern läuft
Wenn du gehst, wir gehen
Welche Sorge auch immer
Hebe die Atmosphäre
Wenn du dort bist
Bist du dort
Komme nah
Gebe den Punkt Daheim auf
Verlasse den Punkt Verzweiflung
Blicke auf von der Hetze der Dinge
Am Punkt des Lebens
Das jetzt ist
Ein Punkt des Lebens
Für den Moment
 
Copyright license: You are allowed to republish this translation anywhere on the internet as long as you provide the URL of this page here on lyricstranslate.com as source beneath it and don't use the translation for commercial purposes. Please also drop me a message about it.
Submetido por Sciera em Sexta-feira, 09/03/2012 - 23:21
Comentários do autor:

Relativ freie Übersetzung. Viele der englischen Zeilen haben mehrere Bedeutungen, ich habe jeweils die gewählt, die am besten in den Zusammenhang passte.

Agradeceu 1 vez
Convidados agradeceram 1 vez
5
Seus pontos: Nenhum Média: 5 (1 votar)
UsuárioPostado à
kettyvioleta3 anos 25 semanas
5
Comentários
kettyvioleta     novembro 29th, 2012
5

Laughing out loud

Sciera     novembro 29th, 2012

Danke ^^