Solitária
- Artista: Iryna Bilyk
- Música: Odynokaya (Одинокая ...)
- Tradução: Ucraniano → Português
- Submetido por
algebra em Domingo, 13/12/2009 - 11:57 - Traduções: Inglês
Odynokaya (Одинокая ...)
Дуже сумно і темно без тебе,
Вечір знов, я одна.
Вітер хмари цілує на небі,
Тільки плаче вона.
Вона - зіронька моя -
Вона - одинокая,
Одинокая, як я.
Той, кого я так ніжно любила,
Щастя десь розгубив.
Той, кого я зігріти хотіла,
Не зберіг - не зумів.
Любов - зіронька моя -
Любов - одинокая,
Одинокая, як я.
Не сумуй, моя зоре, на небі,
Все на світі мина.
Світла інших, далеких не треба,
Ти зі мною одна.
Одна - зіронька моя -
Одинокая, як я.
Solitária
É tão triste e escuro sem ti
Novamente é noite, estou só
O vento beija as nuvens no céu
E ela só faz chorar
Ela, a minha estrelinha
Ela está solitária
Solitária como eu
Aquele que eu com tanta ternura amei
A minha felicidade, em algum lugar deixou
Aquele que eu quisera aquecer
Não se importou, não conseguiu
O amor é minha estrelinha
O amor está solitário
Solitário como eu
Não te entisteças, minha estrela no céu
Tudo nesse mundo passa
E da luz de outros a distância não precisas
Estás comigo
Ela é a minha estrelinha
Solitária como eu
Comentários