✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Otdolu idat seĭmeni
Отдолу идат сеймени,
сеймени бюлюкбашии, леле,
хайдушка глава, мори, носея,
не било глава хайдушка, мори,
най било глава юнашка.
Мало и голямо слезнало,
главата да си познаят, леле,
главата на войводата.
Никой си глава не позна, леле,
най-подир иде бабичка.
Тя си главата познала,
викнала й, та заплакала, леле.
Леле, Стояне, мил мамин, леле,
Стояне, мил мамин, леле,
затуй ли та й майка хранила?
Сеймени думат бабица:
Аферим, бабо, машалла, леле,
добър си юнак хранила!
Догде си Стоян хвани ме, леле,
девет балкана минахме!
Аферим, бабо, машалла, леле,
добър си юнак хранила!
Adicionado por panacea em 2015-08-21
Transliteração
Otdolu idat seĭmeni
Otdolu idat seĭmeni,
seĭmeni byulyukbashii, lele,
haĭdushka glava, mori, noseya,
ne bilo glava haĭdushka, mori,
naĭ bilo glava yunashka.
Malo i golyamo sleznalo,
glavata da si poznayat, lele,
glavata na voĭvodata.
Nikoĭ si glava ne pozna, lele,
naĭ-podir ide babichka.
Tya si glavata poznala,
viknala ĭ, ta zaplakala, lele.
Lele, Stoyane, mil mamin, lele,
Stoyane, mil mamin, lele,
zatuĭ li ta ĭ maĭka hranila?
Seĭmeni dumat babitsa:
Aferim, babo, mashalla, lele,
dobŭr si yunak hranila!
Dogde si Stoyan hvani me, lele,
devet balkana minahme!
Aferim, babo, mashalla, lele,
dobŭr si yunak hranila!
✕
Boris Mashalov: 3 mais populares
1. | Kitka ti padna Deno |
2. | Zŭn, zŭn, Ganke le |
3. | Nedo le, Nedke hubava |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Nome: antoaneta rai
Papel: Expert
Contribuição:357 traduções, 211 transliterações
, 303 músicas, recebeu 2884 agradecimento(s), resolveu 16 solicitações ajudou 10 membros, transcreveu 3 música(s), adicionou 34 expressões, explicou 34 expressões, deixou 133 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Búlgaro, advanced Inglês, intermediate Francês, Italiano, Russo, Turco, beginner Chinês, Português, Espanhol