בכוחות עצמי

Inglês

Out here on my own'

Sometimes I wonder where I`ve been
Who I am
Do I fit in
Make believvin is hard alone,
Out here on my own

We`re always provin who we are
Always reachin for the risin star
To guide me far
And shine me home
Out here on my own

When I`m down and feelin blue
I close my eyes so I can be with you
Oh, baby be strong for me
Baby, belong to me
Help me through
Help me need you

Until the morning sun appears
Making light of all my fears
I dry the tears
I`ve never shown
Out here on my own

When I down and feelin blue
I close my eyes so I can be with you
Oh, bany, be strong for me
Baby, belong to me
Help me through
Help me need you

Sometimes I wonder where I`ve been
Who I am
Do I fit in
I may not win
But I can`t be thrown
Out here on my own
On my own.

Submitter's comment:
Dear Friends Thank you so much for your help, my daughter is singing this song in her school play all the kids will sing a song in a different language. Without your help I don`t think it will be possible so a big thanks from me, my daughter and the entire 3rd grade. Warmest regards, Julie We need this translated into Hebrew
Try to align
Hebraico

בכוחות עצמי

לפעמים אני תוהה היכן הייתי
מי אני
האם אני מתאימה
לעשות כאילו זה קשה לבד
שם בכוחות עצמי

אנו תמיד מוכיחים מי אנחנו
תמיד מושיטה לכוכב העולה
שישלח אותי רחוק
ויאיר דרכי הביתה
שם בכוחות עצמי

כאשר אני מדוכדכת ומרגישה עצבות
אני עוצמת עיני כדי שאוכל להיות איתך
הו, היה חזק למעני
הו, היה למעני
עזור לי לעבור
עזור לי להזדקק לך

עד ששמש הבוקר מפציעה
הופכת לאור את כל פחדיי
אייבש את הדמעות
שמעולם לא חשפתי
שם בכוחות עצמי

כאשר אני מדוכדכת ומרגישה עצבות
אני עוצמת עיני כדי שאוכל להיות איתך
הו, היה חזק למעני
הו, היה למעני
עזור לי לעבור
עזור לי להזדקק לך

לפעמים אני תוהה היכן הייתי
מי אני
האם אני מתאימה
אני עלולה שלא לזכות
אך לעולם לא אודח
שם בכוחות עצמי

Comentário do autor:

I did my best.. ENjoy Smile

0
Seus pontos: Nenhum

Comentários

    agosto 13th, 2009

Cud i pls have the Hebrew translation for "Worship His Majesty" in the english alphabet? I dont know the hebrew language but wud luv to be able to say the above phrase in the Hebrew dialect.
Thanks!