Expressões

Procure em 17,191 de expressões em mais de 100 línguas
ExpressãoIdiomaEquivalentesExplicações
Case of the MondaysInglês-
Üzüntü yiyorTurco2
гложет печальRusso2
an mir zehrt ein KummerAlemão2
Ничего!Russo1
Es macht mir nichts aus!Alemão1
Adam adam için kurtTurco9
ZengaiOutros1
wer hat, der hatAlemão-
wer nicht will, der hat schonAlemão-
sich die Radieschen von unten ansehenAlemão-
As if it were nothingInglês1
Estate di San MartinoItaliano9
sich einen runterholenAlemão-
Nie ma co płakać nad rozlanym mlekiemPolonês52
Homo homini lupus estLatim9
l'uomo è lupo per ogni uomoItaliano9
l'homme est un loup pour l'hommeFrancês9
El hombre es un lobo para el hombre.Espanhol9
Der Mensch ist dem Menschen ein WolfAlemão9
A man is a wolf to another manInglês9
Człowiek nieraz człowiekowi wilkiem byłPolonês9
Człowiek człowiekowi wilkiemPolonês9
Человек человеку волкRusso9
uratować komuś dupęPolonês2
Gına gelmekTurco2
Bons vents i mar de popaCatalão8
Святому святе й снитьсяUcraniano1
Умом или сердцемRusso-
По себе людей не судятRusso1
сую нос не в свой вопросRusso-
Vivre d'amour et d'eau fraîcheFrancês1
neka bude svetlostSérvio5
to go around withInglês-
von Luft und Liebe lebenAlemão1
den Kopf verlierenAlemão-
mit einem Bein im Gefängnis stehenAlemão-
wissen, wie der Hase läuftAlemão-
Wind bekommen von etwasAlemão-
Salz in die Wunden streuenAlemão-
Warnungen in den Wind schlagenAlemão-
jemandem den Wind aus den Segeln nehmenAlemão-
keine alten Wunden aufreißen wollenAlemão-
WolkenkuckucksheimAlemão-
weder Fleisch noch Fisch ( sein)Alemão-
wo drückt der Schuh?Alemão-
Krokodilstränen vergießenAlemão-
Wer Wind säht, wird Sturm ernten.Alemão-
Vorfreude ist die schönste FreudeAlemão-
Di volta in voltaItaliano3
De temps en tempsFrancês3
De temps à autreFrancês3
θα πληρώσεις όλα τα λάθηGrego1
für all deine Fehler zahlenAlemão1
Wer A sagt, muß auch B sagen.Alemão-
From time to timeInglês3
İki yüzlüTurco5
Its funny how the tables turnInglês-
Pasarse (uno) de roscaEspanhol-
mit Mann und MausAlemão1
kein Blatt vor den Mund nehmenAlemão-
Par la force des chosesFrancês1
da spuck ich draufAlemão-
aussehen wie Spucke an der WandAlemão-
der Rubel muß rollenAlemão-
ein Brett vor dem Kopf habenAlemão-
er hat ein BratkartoffelverhältnisAlemão-
er ist ein WeiberheldAlemão1
er ist ein SchürzenjägerAlemão1
En parlant du loup...Francês1
سأريك نجوم الظهرÁrabe-
على حُرُكرُكÁrabe-
شورتك و هداية اللهÁrabe-
طاح الحطبÁrabe-
wenn man vom Teufel spricht....Alemão1
DonnerbalkenAlemão-
stilles ÖrtchenAlemão-
per forza di coseItaliano1
Suivre les sentiers battusFrancês2
High-steppingInglês-
think the world ofInglês-
расставанье - маленькая смертьRusso2
χωρισμό θάνατο μικρόGrego2
mannsdoll seinAlemão-
менять шило на мылоRusso11
to jump from the frying pan into the fireInglês11
Knall auf FallAlemão55
wat mutt dat mutt Alemão (Baixo Alemão)1
Right from the get-goInglês-
jemanden über den grünen Klee lobenAlemão-
den Tag nicht vor dem Abend lobenAlemão-
sich grün und blau ärgernAlemão-
Ich könnt' mir in den Arsch beissen...Alemão-
weniger wäre mehr gewesenAlemão7
Jeder ist seines (eigenen) Glückes SchmiedAlemão-
поставить крестRusso1
was muß, das mußAlemão1
einen Strich durch die Rechnung machenAlemão1
Tək əldən səs çıxmaz Azeri15
Bir əlin nəyi var, iki əlin səsi var Azeri15
Primeiros 100 resultados são mostrados