Снимката

Inglês

This Picture

I hold an image of the ashtray girl
Of cigarette burns on my chest
I wrote a poem that described her world
And put our friendship to the test
And late at night
Whilst on all fours
She used to watch me kiss the floor
What's wrong with this picture?
What's wrong with this picture?

Farewell the ashtray girl
Forbidden snowflake
Beware this troubled world
Watch out for earthquakes
Goodbye to open sores
To broken semaphore
You know we miss her
We miss her picture

Sometimes it's fated
(We) Disintegrated it
For fear of growing old
Sometimes it's fated
(We) Assassinated it
For fear of growing old

Farewell the ashtray girl
Angelic fruitcake
Beware this troubled world
Control your intake
Goodbye to open sores
Goodbye and furthermore
You know we miss her
We miss her picture

Sometimes it's fated
(We) Disintegrated it
For fear of growing old
Sometimes it's fated
(We) Assassinated it
For fear of growing old

Hang on
Though we try
It's gone
Hang on
Though we try
It's gone

Sometimes it's fated
(We) Disintegrated it
For fear of growing old
Sometimes it's fated
(We) Assassinated it
For fear of growing old

Can't stop growing old...
Can't stop growing old...
Can't stop growing old...
Can't stop growing old...
Can't stop growing old...

See video
 Tentar alinhar
Búlgaro

Снимката

Имам изображение на момичето-пепелник
От изгаряния от цигари по гърдите ми.
Пиша поема, описваща нейния свят
И поставям приятелството пред изпитание.
И късно през нощта,
Докато съм на четири крака,
Тя гледаше как целувам пода.
Какво не е наред с тази картина?
Какво не е наред с тази картина?

Сбогом момиче-пепелник,
Забранена снежинке,
Внимавай в този проблемен свят.
Пази се от земетресенията.
Сбогом на отворените рани,
На разбити светофари
Знаеш, че ще ни липсва
Ще ни липсва нейната снимка.

Понякога е орисано,
Разпаднало се е
От страх да не остарее.
Понякога е орисано,
Убито е
От страх да не остарее.

Сбогом момиче-пепелник,
Ангелска плодова тортичке,
Внимавай в този проблемен свят.
Контролирай какво поемаш.
Сбогом на отворените рани,
Сбогом и освен това,
Знайте, че ще ни липсва
Ще ни липсва нейната снимка.

Понякога е орисано,
Разпаднало се е
От страх да не остарее.
Понякога е орисано,
Убито е
От страх да не остарее.

Дръж се
Въпреки, че опитваме
Тя си отиде
Дръж се
Въпреки, че опитваме
Тя си отиде

Понякога е орисано,
Разпаднало се е
От страх да не остарее.
Понякога е орисано,
Убито е
От страх да не остарее.

Не мога да спра стареенето
Не мога да спра стареенето
Не мога да спра стареенето
Не мога да спра стареенето
Не мога да спра стареенето

Submetido por kdravia em Terça-feira, 24/04/2012 - 20:16
Agradeceu 1 vez
Convidados agradeceram 1 vez
5
Seus pontos: Nenhum Média: 5 (1 votar)
Mais traduções de "This Picture"
Inglês → Búlgaro - kdravia
5
UsuárioPostado à
2 anos 31 semanas
5
Comentários