To play the first violin.

Adicionado por aides em 2017-10-01

Traduções idiomáticas de "To play the first violin."

Alemão
Die erste Geige spielen.
Explicações:
Búlgaro
Свиря първа цигулка
Explicações:
Dinamarquês
at spille førsteviolin
Explicações:
Esperanto
Ludi la unuan violonon
Explicações:
Francês
Jouer le premier violon.
Explicações:
Polonês
grać pierwsze skrzypce
Explicações:
Russo
Играть первую скрипку
Explicações:
Russo #1, #2
Sérvio
Водити прву реч

O que significa "To play the first violin."?

Inglês

to play a leading role in any case

Explicado por aidesaides em Domingo, 01/10/2017 - 10:40
Explained by aidesaides
Inglês

To be in charge of something.
To have a main role in something.
(This idiom is more known as-to play first fiddle.)

Explicado por Ramesh MehtaRamesh Mehta em Segunda-feira, 12/10/2020 - 07:26
Explained by Ramesh MehtaRamesh Mehta
Hindi

किसी क्षेत्र में मुख्य भूमिका निभाना।

Explicado por Ramesh MehtaRamesh Mehta em Segunda-feira, 12/10/2020 - 07:16
Explained by Ramesh MehtaRamesh Mehta