A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
Compartilhar
Tamanho da fonte
Tradução
Swap languages

S'il te plaît, dis que tu me veux

S'il te plait, dis que tu veux que je sois (ton amour)
J'ai toujours voulu (que tu sois mon amour)
Quand il y a des étoiles dans le ciel (tu réalises)
Ensuite, tu réaliseras (que tu m'appartiens)
 
J'ai tellement pleuré pour toi (pour toi, ma chérie)
Je suis presque mort pour toi (pour toi, ma chérie)
J'espère que tu décideras (d'être mon amour)
Ensuite, tu réaliseras (que tu m'appartiens)
 
s'il te plait, dis que tu m'aimes
Oh-oooooooooh, s'il te plaît, sois mienne
s'il te plait, dis que tu te préoccupes pour moi
Ensuite, je vais arrêter ce pleurer pour toi
 
S'il te plait, dis que tu veux que je sois (ton amour)
J'ai toujours voulu (que tu sois mon amour)
Quand il y a des étoiles dans le ciel (tu réalises)
Ensuite, tu réaliseras (Que tu m'appartiens)
 
Letras originais

Please Say You Want Me

Clique para ver a letra original (Inglês)

Por favor, ajuda a traduzir "Please Say You Want ..."
Little Anthony & The Imperials: 3 mais populares
Comentários
GeheiligtGeheiligt
   Sábado, 01/04/2017 - 02:52

Bonsoir,

Dis que tu m'en veux means Tell me that you're angry at me
> Please say you want me to (to be your love) > S'il te plait, dis que tu veux que je sois (ton amour)

J'espère que tu décides (être mon amour) > J'espère que tu décideras (d'être mon amour)

Pour le titre :
Please Say You Want Me > S'il te plaît, dis que tu veux de moi/que tu me veux