✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
PreCure fly
☆ココロオドルリズムガナル
カオヲアゲルイマハジマル
カラフルなPower、chargeする
プリキュアfly!
あとのことふりむかず走りだしていたんだ
くわくても逃げないよ悪夢にまきこまれて
わかってるむくむくと暴\れだしているのは
敵だけど、敵じゃないココロの弱さだって
マニュアルを読んでも載ってない自分の探しかた
はねかえしてうちのめされて翔びかたを知る
※泣きながら生まれたよ 笑うのが大好きよ
言葉って、トゲもあってむずかしいけど
赤ちゃんのようにピュアな目線でいつづけたら
キセキノツバサもえがけると思う I can do
You can do, fly!
◎ナゾガトケルウテバヒビク
メトメガアウキットトベル
ミラクルなPower、changeする
we can do, fly!
乙女にも、ギリギリの沸騰点があるの
正直でいるためにそれだけはゆずれない
おとなしくなれないよやるっきゃないよ、きっと
わたしらしい答えだしそれでウェルカムらしい
研究したってつかめない誰かの信じかた
無我夢中でつかんでたのは、きみの手のひら
きみ自身も知らない きみのよさを知ってるよ
ちょっとだけ伝えるけど、見つけられるよ!
背中って自分では 見られないものだから
ときどき叱って、翼を拡げて I can do
You can do, fly!
◎くりかえし ※くりかえし ☆くりかえし
Transliteração
Precure fly
*KOKORO ODORU RIZUMU GANARU
KAO WO AGERU IMA HAJIMARU
KARAFURU na Power, charge suru
PURIKYUA fly!
ato no koto furimukazu hashiridashite ita n da
kowakute mo nigenai yo akumu ni makikomarete
wakatteru mukumuku to abaredashite iru no wa
teki dakedo, teki ja nai KOKORO no yowasa datte
MANYUARU wo yonde mo nottenai jibun no sagashikata
hanekaeshite uchi no mesarete tobikata wo shiru
**nakinagara umareta yo warau no ga daisuki yo
kotoba tte, TOGE mo atte muzukashii kedo
akachan no you ni PYUA na mesen de itsuzuketara
KISEKI NO TSUBASA mo egakeru to omou I can do
You can do, fly!
***NAZO GA TOKERU UTEBA HIBIKU
METOME GA AU KITTO TOBERU
MIRAKURU na power, change suru
we can do, fly!
otome ni mo, GIRIGIRI no futtouten ga aru no
shoujiki de iru tame ni sore dake wa yuzurenai
otonashiku narenai yo yarukkyanai yo, kitto
watashi rashii kotae dashi sore de WERUKAMU rashii
kenkyuu shitatte tsukamenai dareka no shinjikata
mugamuchuu de tsukandeta no wa, kimi no tenohira
kimi jishin mo shiranai kimi no yosa wo shitteru yo
chotto dake tsutaeru kedo, mitsukerareru yo!
senaka tte jibun de wa mirarenai mono dakara
tokidoki shikatte, tsubasa wo hirogete I can do
You can do, fly!
***repeat
**repeat
*repeat
Obrigado! ❤ | ||
Adicionado por Zarina01 em 2017-05-09
Fonte da tradução:
http://www.animelyrics.com/anime/precure5/precurefly.htm
✕
Yes! PreCure 5 (OST): 3 mais populares
1. | Precure 5, Smile Go Go! プリキュア5、スマイル go go! |
2. | Yes! Pretty Cure 5 Go! Go! opening |
3. | Magnifico, Yes! Pretty Cure 5 (Yes! Pretty Cure 5) opening |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Zarina01
Papel: Guru
Contribuição:1270 traduções, 580 transliterações
, 7696 músicas, 106 collections, recebeu 13376 agradecimento(s), resolveu 36 solicitações ajudou 26 membros, transcreveu 42 música(s), adicionou 21 expressões, explicou 22 expressões, deixou 2628 comentários, adicionou 57 anotações
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Inglês, fluente em: Inglês