-
Princess of China → Tradução para Persa
✕
Tradução
شاهزاده ی چین
آآآآآآآآآآآآآآآآآه
{ کریس مارتین}
روزی روزگاری یک نفر میدوید
یک نفر فرار میکرد با نهایت سرعتی که من میتونم میگفت
من باید برم ، من باید برم
روزی روزگاری، ما از همدیگه جدا شدیم
توی دستای تو دو تکه قلب من بود
آآآآآآآآآآآآآآاه ، آآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآااه
آآآآآآآآآآآآآآآه
{ ریحانا}
روزی روزگاری ، ما درخشان سوختیم
چون انگاری که تمام کاری که میکنم دعواست
ادامه دار و ادامه دار...
و ادامه و ادامه و ادامه دار...
روزی روزگاری در یک طرف
روزی روزگاری در یک جهت، در یک روز
و تو چرا باید بری چرا باید بری باید بری و همه چیزو بندازی گردن شهرت من
{کورس اصلی}
من میتونستم یک شاهزاده باشم و تو یک پادشاه
میتونستیم قصری داشته باشیم حلقه ای بپوشیم
ولی نه..................... تو منو ول میکنی که برم.......
من میتونستم یک شاهزاده باشم و تو یک پادشاه
میتونستیم قصری داشته باشیم حلقه ای بپوشیم
ولی نه..................... تو منو ول میکنی که برم.......
و ستاره ی منو دزدیدی
{ تداخل ضرب}
لا لا لا لا لا لا لا لا لا
تو ستاره منو دزدیدی لا لا لا لا لا لا لا
آآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآااه
آآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآه
{ قسمت پایانی}
چون تو واقعا به من آسیب رسوندی
نه تو واقعا به من صدمه زدی
چون تو واقعا به من آسیب رسوندی
نه تو واقعا به من صدمه زدی
چون تو واقعا به من آسیب رسوندی
آآآآآآآآآآآآآآه نه تو واقعا به من صدمه زدی
چون تو واقعا به من آسیب رسوندی
آآآآآآآآآآآآآآه نه تو واقعا به من صدمه زدی
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 5 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Usuário | Há |
---|---|
jarg | 6 anos 3 semanas |
art_mhz2003 | 7 anos 9 meses |
farzad26 | 11 anos 5 meses |
Convidados agradeceram 2 vezes
Adicionado por mahta_ormavi em 2012-11-18
Adicionado em resposta ao pedido de farzad26
✕
"Princess of China" está nas coleções:
1. | Songs with places in the title (A-C) |
2. | Collaborations Part 2 |
3. | Coldplay ★ Mylo Xyloto (2011) |
Coldplay: 3 mais populares
1. | Sparks |
2. | Viva la Vida |
3. | Yellow |
Idioms from "Princess of China"
1. | روزی روزگاری... |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Nome: mahta
Super Membro The great poet!!!!!!!
Contribuição:105 traduções, 1 música, recebeu 1567 agradecimento(s), resolveu 100 solicitações ajudou 79 membros, deixou 30 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Persa, Azeri, fluente em: Turco, Persa, Inglês, Azeri, beginner Árabe, Francês, Inglês