A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
  • Princess Sissi (OST)

    Mi chiamo Sissi → Tradução para Inglês

Compartilhar
Tamanho da fonte
Letras originais
Swap languages

Mi chiamo Sissi

Si dice di me che sono ribelle
docile come un gatto chiuso in gabbia
che rifiuto complimenti e falsità
e che mai un uomo mi catturerà
 
Dicono che io sia troppo sincera
che non riesco a non dire la verità
che alle viole preferisco la brughiera
e che alla corte parlare non so
 
Nel mondo d'oro dentro me
dove il cuore è il solo re
io semplicemente Sissi
 
E lasciate che io sia semplicemente Sissi
perché la verità è nascosta nel mio cuor
vi regalo quello che ho semplicemente Sissi
per una casa e un poco di felicità
 
Dicono che imparare io dovrò
a fingere e a non fare a modo mio
in quest'arte io mi perderò
e me stessa più non sarò
Sarebbe così semplice
dire la verità invece d'inchinarsi a sua Maestà
 
E lasciate che io sia semplicemente Sissi
perché la verità è nascosta nel mio cuor
vi regalo quello che ho semplicemente Sissi
per una casa e un poco di felicità
 
Resterò si, resterò sempre così....
 
Tradução

Principessa Sissi (Sigla Iniziale)

They say that I'm a rebel
docile as a cat shut in a cage
that I refuse compliments and lies
and that never any man will catch me
 
They say I'm too sincere
that I can't resist not telling the truth
that I prefere moorlands to violets
that I can't talk to the court
 
In the goden world inside me
where the heart is the only king
I'm simply Sissi
 
And just let me simply be Sissi
because the thruth's hidden in my heart
I give you what I have, simply Sissi
for a home and a bit happiness
 
thay say I'll have to learn
to pretend and not do things my way
in this art I'll lose myself
and myself I won't be anymore
it would be so easy
to tell the truth instead of kneeling for her Majesty
 
And just let me simply be Sissi
because the thruth's hidden in my heart
I give you what I have, simply Sissi
for a home and a bit happiness
 
I'll remain, I'll remain forever like this...
 
Comentários