-
Qué lejos estoy del suelo donde he nacido → Tradução para Italiano
- •
✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Qué lejos estoy del suelo donde he nacido
¡Qué lejos estoy del suelo donde he nacido!
Inmensa nostalgia invade mi pensamiento,
Al verme tan solo y triste cual hoja al viento,
Quisiera llorar, quisiera morir de sentimiento.
¡Oh tierra del sol, suspiro por verte
Ahora que lejos yo vivo sin luz, sin amor!
Al verme tan solo y triste cual hoja al viento,
Quisiera llorar, quisiera morir de sentimiento.
¡Oh tierra del sol, suspiro por verte
Ahora que lejos yo vivo sin luz, sin amor!
Al verme tan solo y triste cual hoja al viento,
Quisiera llorar, quisiera morir de sentimiento.
Tradução
Quanto sono lontano dalla terra in cui sono nato
Quanto sono lontano dalla terra in cui sono nato!
Un'immensa nostalgia pervade i miei pensieri,
A vedermi così solo e triste come una foglia al vento,
Vorrei piangere, vorrei morire d'amore.
Oh, terra del sole, sospiro per vederti
Adesso che vivo lontano senza luce, senza amore!
A vedermi così solo e triste come una foglia al vento,
Vorrei piangere, vorrei morire d'amore
Oh, terra del sole, sospiro per vederti
Adesso che vivo lontano senza luce, senza amore!
A vedermi così solo e triste come una foglia al vento,
Vorrei piangere, vorrei morire d'amore.
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 2 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Usuário | Há |
---|---|
Valeriu Raut | 1 ano 7 meses |
roster 31 | 6 anos 5 meses |
Adicionado por Viola Ortes em 2017-10-08
Adicionado em resposta ao pedido de roster 31
Última edição feita por Viola Ortes em 2017-10-19
Antonio Aguilar: 3 mais populares
1. | Ay Chabela |
2. | Nadie es eterno en el mundo |
3. | Qué falta me hace mi padre |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Violaortes@gmail.com
Nome: Viola Ortes
Papel: Editor
Contribuição:1825 traduções, 1 transliteration, 277 músicas, recebeu 4100 agradecimento(s), resolveu 906 solicitações ajudou 229 membros, transcreveu 34 música(s), adicionou 42 expressões, explicou 58 expressões, deixou 567 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Italiano, Vêneto, fluente em: Francês, Inglês, Espanhol, Vêneto, intermediate Alemão, beginner Português
Canción Mixteca - Estado de Oaxaca, Mexico
Escrita entre 1915 (música) y 1918 (letra) por el compositor oaxaqueño José López Alavez.