-
All With You → Tradução para Turco
✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
All With You
내가 그대 곁에 있어서
행복합니다
내가 그대 곁에 있어서
꿈을 꿉니다
내가 그대 곁에 있어서
웃을 수 있습니다
내 사람이길 또 기도합니다
내 맘이 보여서
내 진심이 느껴진다면
내 맘이 보여서
내게 오는 길 찾는다면
나의 모든 마음 주고 싶어
나의 곁에 그대
영원토록 있는다면
그대 나의 곁에 있어서
고맙습니다
그대 나의 곁에 있어서
따뜻합니다
그대 나의 곁에 있어서
다시 힘을 냅니다
바라만봐도 눈물이 납니다
내 맘이 보여서
내 진심이 느껴진다면
내 맘이 보여서
내게 오는 길 찾는다면
나의 모든 마음 주고 싶어
나의 곁에 그대
영원토록 있는다면
세상에 지쳐가도
우리 서로 곁에 항상
옆에 잡은 그 손 놓지마
마지막 사랑을
그댈 위해 쓰고 싶은데
마지막 운명이
그대라면 행복할텐데
나의 모든 마음 주고 싶어
나의 곁에 그대
영원토록 있는다면
All with you
All with you
Adicionado por chatterbox em 2016-09-21
Última edição feita por Fary em 2016-09-24
Tradução
Seninle her şey...
Senin yanında olduğum için ,
Mutluyum ben.
Senin yanında olduğum için,
Düşler kuruyorum ben.
Senin yanında olduğum için,
Gülümseyebiliyorum ben.
Benim yanımda ol diye dua ediyorum ben.
Kalbimi görebiliyor,
İçtenliğimi hissede biliyorsan eğer...
Kalbimi görebiliyor,
Bana çıkan yolu bulabiliyorsan eğer...
Tüm kalbimi sana vermek isterim.
Yanımda hep ,
Kalabileceksen eğer...
Benim yanında olduğum için,
Teşekkür ederim ben...
Benim yanında olduğum için,
Sıcacık içim benim...
Benim yanında olduğum için,
Güçlenebildim yeniden ben...
Sadece bakmak bile sana,göz yaşlarımı döküyor benim...
Kalbimi görebiliyor,
İçtenliğimi hissede biliyorsan eğer...
Kalbimi görebiliyor,
Bana çıkan yolu bulabiliyorsan eğer...
Tüm kalbimi sana vermek isterim,
Yanımda hep.
Kalabileceksen eğer...
Dünya yorgun düşürse de bizi
Hep beraber kalalım.
Sakın bırakma elimi.
Son aşkımı,
Senin uğruna kullanmak isterim...
Mutlu olurum,
Son alın yazım sensen...
Tüm kalbimi sana vermek isterim,
Yanımda hep.
Kalabileceksen eğer...
Seninle her şey...
Seninle her şey...
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 12 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Usuário | Há |
---|---|
Hacikonana | 1 ano 6 meses |
lyricsghost | 3 anos 3 meses |
Zahide luna | 3 anos 9 meses |
y_aurora | 6 anos 9 meses |
Convidados agradeceram 8 vezes
Adicionado por needyou em 2017-07-23
Adicionado em resposta ao pedido de y_aurora
✕
Por favor, ajuda a traduzir "All With You"
Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo (OST): 3 mais populares
1. | 내 마음 들리나요 (Can You Hear My Heart) (nae ma-eum deullinayo) |
2. | 너를 위해 (For You) (neoleul wihae) |
3. | All With You |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
needyou
Nome: Tuğçe
Papel: Membro Sênior
Contribuição:85 traduções, 14 músicas, recebeu 4084 agradecimento(s), resolveu 10 solicitações ajudou 10 membros, adicionou 2 expressões, explicou 2 expressões, deixou 3 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Turco, fluente em: Inglês, Turco, beginner Francês, Japonês
Source: http://klyrics.net/taeyeon-all-with-you-lyrics-hangul-romanization/