-
Ανάβεις Φωτιές → Tradução para Árabe
✕
Tradução
مجرمة
تلبسين الحلل البهية
وتضعين نظارات شمس
وتخرجين
وكل مرة تثيرين في نفسي فتنة كبيرة
وعندما تمشين
تنشرين الرعب
و تسيرين وتغيظين الجميع
تبدئين بإطلاق النار .... وتحطمين كل شئ
و تضرين كل مكان تمرين به
وتتركين خلفك قلوبا كسيرة
وتصنعين الكثير من الذنوب والخطايا
تلبسين أحلى الفساتين
وتتزينين بأغلى العطور
وهكذا تتعلقين ....بتلك النظرة ، بشكل ما
مجمدة الدم في العروق
تتقلدين سلاحك
ومن تنظر إليك تسحبين الزناد عليها
من تنظر إليك تطلقين نبالا عليها
تجعلينها تكلم نفسها
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 4 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Usuário | Há |
---|---|
Farzaneh134 | 7 anos 11 meses |
khalilkahat | 8 anos 5 meses |
Convidados agradeceram 2 vezes
Adicionado por mehmut.abdilmoti em 2015-05-13
Adicionado em resposta ao pedido de Iwanna_Diabian
✕
"Ανάβεις Φωτιές" está nas coleções:
1. | Greek - Serbian Covers Vol.5 |
2. | Songs influenced by Arabic music or culture Part.2 |
3. | Fire |
Despina Vandi: 3 mais populares
1. | Να τη χαίρεσαι (Na ti chaíresai) |
2. | Ανάβεις Φωτιές (Anavis Foties) |
3. | Γυρίσματα (Girismata) |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
merhaba
Mestre love is lost in translation
Contribuição:744 traduções, 1 transliteration, 73 músicas, recebeu 2804 agradecimento(s), resolveu 217 solicitações ajudou 100 membros, transcreveu 4 música(s), adicionou 4 expressões, explicou 2 expressões, deixou 137 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Árabe, fluente em: Inglês, Turco, beginner Turco (dialetos Anatólios), Turco (Otomano)