Por favor, ajuda a traduzir "Arde-ai, lume, de trei părți"

Letras originais

Arde-ai, lume, de trei părți

Hăi, și lumea me-i lume legată,

Lumea me-i lume legată,

Apăi, cu lanțuri și cu lăcată,

Nu mi-i bine niciodată.

Apăi, de mi-i bine-ntr-una zî,

De mi-i bine-ntr-una zî,

Apăi, tri și patru rău îmi e,

Tri și patru rău îmi e.

Ai, și de mi-i bine într-una noapte,

De mi-i bine într-una noapte,

Apăi, trei și patru rău de moarte,

Trei și patru rău de moarte.

Ai, și, lume, de-ai hi de oiagă,

Lume, de-ai hi de oiagă,

Eu te-aș sparje-ntr-o digrabă,

Eu te-aș sparje-ntr-o digrabă.

Ai, și, lume, de-ai hi hârtie,

Lume, de-ai hârtie,

Apăi, te-aș aprinde-ntr-o mânie,

Te-aș aprinde-ntr-o mânie.

Și te-aș aprinde de tri părți,

Te-aș aprinde de tri părți,

De tri părți cu lemne verzi,

De tri părți cu lemne verzi.

Api, și d-o parte cu uscate,

Și d-o parte cu uscate,

Api, că de tine n-avui parte,

Numa' de străinătate!

Api, și avut-am bine în viață

Când am fost la mama-n brață,

Da' de când am crescut mare,

Numa' dor și supărare.

Arde-te-ar focul de lume, să te ardă!

Translation

Entre ou se cadastre para postar a tradução

Traduções de "Arde-ai, lume, de trei părți"

Comentários