A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
Compartilhar
Tamanho da fonte
Letras originais
Swap languages

Dich lieben

Es ziehen Wolken über uns,
Vom Wind geschaukelt und getrieben
Schenk mir nochmal den Sommertraum
die Tage, die wir lieben
 
Ich lasse nicht die Zeit vergehen,
die mir das Glück und Liebe gab,
und diese Zeit, du kannst es sehen,
ist für uns allein
 
Dich lieben,
eins was ich will
Wecken mit Lachen,
am Morgen
Das Heim
Lachen in Sonne mit dir,
am hellen Tag im Mai
 
Dich lieben,
eins was ich will
Leben mit Weinen
ob gut oder schlecht
Glauben an unseren Tag
solang er dauern mag
 
Ein Vogel hoch da oben schwebt
Er bringt mir meinen Wunsch zurück
Umarmen möcht ich diese Welt
Die Welt so voll von Traum und Glück
 
Du bist mein hier
du bist bei mir
und meine Hand in deiner rut
Ich sing von meiner Liebe dir
Liebevoller Glut
 
Dich lieben,
eins was ich will
Wecken mit Lachen,
am Morgen
Das Heil
Lachen in Sonne mit dir,
am hellen Tag im Mai
 
Dich lieben,
eins was ich will
Leben mit Weinen
ob gut oder schlecht
Glauben an unseren Tag
solang er dauern mag
 
Tradução

Milovať ťa

Oblaky sa presúvajú nad nami
kolísané a hnané od vetra
ešte raz mi podaruj letný sen
dni, ktoré milujeme
 
Nenechám uplynúť čas,
ktorý mi dal šťastie a lásku,
a tento čas, môžeš vidieť,
je len pre nás
 
Milovať ťa,
to je to jediné čo chcem
Zobúdzať sa so smiechom
ráno
domov
Smiať sa na slnku s tebou,
v jasnom dni v Máji
 
Milovať ťa
to je to jediné čo chcem
žiť s plačom
či dobrým, či zlým
veriť v náš deň
tak dlho ako môže trvať
 
Vták tam hore vysoko sa vznáša
Vrátil mi moje prianie späť
chcela by som objať tento svet
Svet tak plný sna a šťastia
 
Si môj tu
si so mnou
a moja ruka na tvojom penise
spievam ti o mojej láske
láskyplnej žiare
 
Milovať ťa,
to je to jediné čo chcem
Zobúdzať sa so smiechom
ráno
spása
Smiať sa na slnku s tebou,
v jasnom dni v Máji
 
Milovať ťa
to je to jediné čo chcem
žiť s plačom
či dobrým, či zlým
veriť v náš deň
tak dlho ako môže trvať
 
Comentários
SlovakiaSlovakia    Sábado, 14/11/2015 - 16:37

In der Slowakei schreiben wir "máj" mit kleinem "m" :) wie bei allen Monaten :p