-
Дивља јагода → Tradução para Ucraniano
✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Дивља јагода
Ref:
Što želiš ti, to želim ja
nemoj da se stidiš, to je samo priroda
i biću noćas za tebe ja
slatka kao divlja jagoda
Sediš s druge strane stola i misli mi čitaš,
ovo vino baš je dobro glava mi je bistra
ali nije sve u vinu ima lepših stvari
namera nam ista, moj lepi mali
Ref
Popi piće i idemo na neko mirno mesto
radićemo što se sme, a i što se ne sme
nije sve ni u vinu ima lepših stvari
namera nam ista, moj lepi mali
Ref
Adicionado por MayGoLoco em 2012-02-22
Tradução
Суниця
Ref:
Що хочеш ти, того ж хочу я,
Не треба соромитися, це ж природньо;
І я буду цієї ночі для тебе
Солодкою наче суниця.
Ти сидиш навпроти і читаєш мої думки,
Це вино відмінне, голова моя ясна;
Але не все в вині має кращу сторону,
Наміри наші однакові, красеню мій.
Ref:
Випий і підемо в яке-небудь спокійне місце,
Будемо робити і що можна, і що не можна.
Але не все в вині має кращу сторону,
Наміри наші однакові, красеню мій.
Ref:
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 1 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Usuário | Há |
---|---|
Convidado | 6 anos 10 meses |
Adicionado por nefret em 2017-05-26
"Дивља јагода" está nas coleções:
1. | Songs about fruits |
Sandra Afrika: 3 mais populares
1. | Девојка твог друга (Devojka tvog druga) |
2. | Очи плаве (Oči plave) |
3. | Бај бај (Bye bye) |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
...u majsku zoru...
Nome: Marina
Guru Editor
Contribuição:984 traduções, 54 transliterações
, 120 músicas, recebeu 2291 agradecimento(s), resolveu 184 solicitações ajudou 50 membros, transcreveu 37 música(s), adicionou 1823 expressões, explicou 723 expressões, deixou 524 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Ucraniano, fluente em: Russo, beginner Inglês, Bósnio, Sérvio, Croata, Montenegrino