✕
Tradução
Idući petak
Bog dušo,
Kako si bio?
Možda ne znaš tko govori,
Ili si možda zaboravio.
Dušo, nisam tako loša
Dušo, znaš da te volim
Nađimo se u petak
Da otvoreno popričamo
Svejedno bih ti mogla ukrasti poljubac s usana
I prestaneš misliti da sam ja neka mala stvar
Svejedno bih ti mogla objasniti
Svejedno možda ne razumiješ da te trebam
Svejedno bih te mogla zagrliti s puno nježnosti
I postići da nestanu sve tvoje sumnje
Svejedno, iznevjerila sam te
Ali reci mi tko nikad nije pogriješio
Svejedno, možda ne želiš me vidjeti
Ali daj da ti opet ljubim čelo
Svejedno te možda molim da te opet vidim
Idući petak...
Svejedno bih ti mogla ukrasti poljubac s usana
I prestaneš misliti da sam ja neka mala stvar
Svejedno bih ti mogla objasniti
Svejedno možda ne razumiješ da te trebam
Svejedno bih te mogla zagrliti s puno nježnosti
I postići da nestanu sve tvoje sumnje
Svejedno, iznevjerila sam te
Ali reci mi tko nikad nije pogriješio
Svejedno, možda ne želiš me vidjeti
Ali daj da ti opet ljubim čelo
Svejedno te možda molim da te opet vidim
Posljednji petak...
Idući petak...
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 1 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Usuário | Há |
---|---|
victorianovak | 1 mês 1 semana |
Adicionado por M de Vega em 2016-03-07
Adicionado em resposta ao pedido de victorianovak
✕
"El próximo viernes" está nas coleções:
1. | Thalia- Primera fila (2009) |
Thalía: 3 mais populares
1. | Rosalinda |
2. | Estoy enamorado |
3. | Marimar |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Nome: Marija
Papel: Moderador
Contribuição:5818 traduções, 2 transliterações
, 1155 músicas, 1 collection, recebeu 16630 agradecimento(s), resolveu 3390 solicitações ajudou 423 membros, transcreveu 316 música(s), adicionou 7 expressões, explicou 4 expressões, deixou 1386 comentários, adicionou 58 anotações
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Croata, fluente em: Inglês, intermediate Alemão, Italiano, Espanhol, beginner Búlgaro, Francês, Polonês, Português, Romeno, Russo