✕
Letras originais
اسأل مجرب
اسأل مجرب و اسأل الناس كلها
مين بالفراق ارتاح ومين تعب سنين
لو هتفارقني اسأل مجرب قبلها
ماهو أغلب اللي اتفارقوا عاشوا تعبانين
شوف اللي قاسوا و اللي تعبوا قد ايه
واحد ندم والتاني كان ندمان عليه
هتاخدنا للسكة اللي ملهاش رجعة ليه
جرح الفراق دايماً مبيفرقش بين
مين اللي متفارق أو اللي مفارقه مين
في الآخر الاتنين بيطلعوا مجروحين
بتخيل الأيام لو أنا كملتها
بعدك بشوفها صعبة لو مبقتش ليك
والدنيا و انا سايباك لو اتخيلتها
هتشوفها من بعدي انها فضيت عليك
شوف اللي قاسوا و اللي تعبوا قد ايه
واحد ندم والتاني كان ندمان عليه
هتاخدنا للسكة اللي ملهاش رجعة ليه
جرح الفراق دايماً مبيفرقش بين
مين اللي متفارق أو اللي مفارقه مين
في الآخر الاتنين بيطلعوا مجروحين
Adicionado por 
wuhuahua089 em 2016-05-24
wuhuahua089 em 2016-05-24Tradução
از یک فرد با تجربه بپرسید
از یک فرد با تجربه بپرسید و از همه افراد بپرسید
کدام یک با جدایی آرام شد و کدام یک سال‌ها رنج کشید؟
اگر می‌خواهی از من جدا شوی، از کسی که قبلاً تجربه کرده است بپرس
چون اکثر کسانی که جدا شده‌اند، زندگی سختی داشته‌اند
ببین آن‌هایی که سختی کشیده‌اند و آن‌هایی که رنج کشیده‌اند چقدر بوده‌اند
یکی پشیمان شده و دیگری از او پشیمان بوده است
چرا ما را به جاده‌ای که بازگشتی ندارد می‌بری؟
زخم جدایی همیشه بین
کسی که جدا شده یا کسی که جدا کرده است فرق نمی‌گذارد
در نهایت هر دو مجروح می‌شوند
تصور می‌کنم اگر روزها را کامل کنم
بعد از تو، آن‌ها را سخت می‌بینم اگر دیگر برایت نباشم
و دنیا و من که تو را ترک کرده‌ام اگر تصورش را بکنم
بعد از من آن را خالی می‌بینی
ببین آن‌هایی که سختی کشیده‌اند و آن‌هایی که رنج کشیده‌اند چقدر بوده‌اند
یکی پشیمان شده و دیگری از او پشیمان بوده است
چرا ما را به جاده‌ای که بازگشتی ندارد می‌بری؟
زخم جدایی همیشه بین
کسی که جدا شده یا کسی که جدا کرده است فرق نمی‌گذارد
در نهایت هر دو مجروح می‌شوند
| Obrigado! ❤ |  |  |
| Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
Adicionado por 
Agah em 2024-01-18
Agah em 2024-01-18 Adicionado em resposta ao pedido de 
mrg
mrg ✕
Jannat: 3 mais populares
| 1. | عايشني أكتر (Ayeshni Aktar) |
| 2. | حبيبي على نياته (Habibi ala neyato) |
| 3. | أنا نسيتك (Ana Nesetak) |
Comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
