Please translate Frunze

Romeno

Frunze

Am avut mii de frunze, mii de vise, am crezut
Ca te am lângă mine dar cand frigul ne-a ajuns
Ai plecat si m-ai lăsat între vânturi, si ma scutur, si plâng
Am avut mii de frunze acum toate-s la pământ

De ce nu te-ai uitat îmi faci rău
Dac-ai fi încercat sa te pui in locul meu
Cu timpul s-au schimbat ce simți nu e la fel
Tu nu vezi ca esti brad, mie frunzele îmi pier

Am avut mii de gânduri, pentru tine le-am strâns
Sa te am lângă mine mii de zile, versuri.us dar acum
Ai plecat si m-ai lăsat lângă rauri, lacrimi curg
Cum rămâne cu mine? Frunze n-am si ma frâng

De ce nu te-ai uitat îmi faci rău
Dac-ai fi încercat sa te pui in locul meu
Cu timpul s-au schimbat ce simți nu e la fel
Tu nu vezi ca esti brad, mie frunzele îmi pier

Nu nu nu soare nu e acum
Nu nu nu eu îngheț cand vrei tu

De ce nu te-ai uitat îmi faci rău
Dac-ai fi încercat sa te pui in locul meu
Cu timpul s-au schimbat ce simți nu e la fel
Tu nu vezi ca esti brad, mie frunzele îmi pier

Mais traduções de "Frunze"
Comentários
Maria Magdalena    Terça-feira, 23/01/2018 - 11:00

I translated it in english, I hope is gonna be useful.