✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Galbi galbi
galbi galbi sbr a'lya
malk haka tdmr fya
oa'arfha matbghik ha mgwani
la'dabk wlit
madrt a'liha ah
maa'rft mabghit tsta'kl chwya
oa'arfha matbghik onta thbl fya
oa'yit nhdr ma'ak
mabghit tsta'kl chwya
la'dabk wlit ah madrt a'liha
ma ta'rf mabghit ah tsta'kl chwya
mazal mansit ochhal bkat a'iniya
bla'chk tkwit kol dma'a mkhzya
mazal mansit ochhal bkat a'iniya
bla'ch tkwit kol dma'a mkhzya
ta'chk sans limite maa'la balk bdnya
wila kfrt obkit tgol tkdrat a'lya
Adicionado por Ambar em 2013-03-15
Tradução
My heart, My heart
My heart, my heart be patient with me
Why are you causing me so much trouble
And you know that she doesn’t want you
Because of your torture, I turned away
But you just ignored me
I don't know if you don't want anymore, use your brain a little bit
And you know she doesn't want you, yet you drive me crazy
I've tried everything to convince you
but you don't want to use your brain
I tried to teach you but you didn't care
Now you know that you don't want anymore, use your brain a little bit
I haven't forgotten how much my eyes cried
With longing I was burned, every tear had her value
I haven't forgotten how much my eyes cried
With longing I was burned, every tear had her value
You fell in love endlessly and knew nothing about real life
I cried in such a way, as if it was meant to be
✕
Por favor, ajuda a traduzir "Galbi galbi"
Cheb Mami: 3 mais populares
1. | تزعزع خاطري (Tzazae) |
2. | Bledi |
3. | Galbi galbi |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Nome: straatzaken@live.nl
Papel: Membro
Contribuição:13 traduções, 1 transliteration, 4 músicas, recebeu 86 agradecimento(s), resolveu 9 solicitações ajudou 9 membros, transcreveu 1 música(s), deixou 2 comentários, adicionou 1 anotação
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Árabe, Holandês, fluente em: Inglês