-
Gururu Yenemedik → Tradução para Russo
✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Gururu Yenemedik
Yenemedik gururu yenemedik
Daha düşemedik biz aşka
Bilemedik geçmişi silemedik
Daha gelemedik biz aşka
Aşka izin ver tanısın yüzünü erisin gözyaşlarım düşsünn bırak
Demir yüreğim dinlenecek görecek suretini yüreğinde
Sen benden geçsen de olur
Ah vazgeçsende bu canda durur
Aşk bekler gururuna yol ver
Sevdam yakar yanar bu şehirler
Bırak ne olur gözyaşım yüzümü bulur
Sevdan izim olsun
Yolunu bulurum karışır deli sulara
Aşsın bırak akar yüreğim
Ah sel olur dokunur yar senin yüreğine
Sığındığım kıyılarına
Ah derman ol yaralarıma
Aşk bekler gururuna yol ver
Sevdam yakar yanar bu şehirler
Bırak ne olur gözyaşım yüzümü bulur
Adicionado por purplelunacy em 2010-07-26
Última edição feita por Miley_Lovato em 2017-07-26
Tradução
Не одолели гордость
Не преодолели, мы не преодолели гордость
Мы ещё не влюбились
Мы не знали, не стёрли своё прошлое
Ещё не пришли к любви
Позволь любви узнать твоё лицо, пусть оно растворится в моих слезах, пусть текут
Мое железное сердце отдохнёт, увидет твоё лицо и сердце
Ты можешь уйти от меня, даже отказавшись, всё-равно останешься в моем сердце
Любовь подождёт, освободи гордость
Моя любовь горит, сгорят и эти города
Оставь, умоляю, пусть слезы текут по лицу
Пусть твоя любовь станет моим следом
Найду твой путь, даже если он смещается с мощными водами
Мое сердце приплывет, даже если твоё будет тонуть в наводнении
Я уберегу берега
Стань лекарством для моих ран
Любовь подождёт, освободи гордость
Моя любовь горит, сгорят и эти города
Оставь, умоляю, пусть слезы текут по лицу
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 25 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Convidados agradeceram 25 vezes
Adicionado por MilaKK em 2017-08-27
Adicionado em resposta ao pedido de g.aliewa
✕
Eylem Aktaş: 3 mais populares
1. | Yüreğimden Tut |
2. | Beni Unutma |
3. | Hatırla Sevgili |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Papel: Novato
Contribuição:2 traduções, recebeu 38 agradecimento(s), resolveu 2 solicitações ajudou 2 membros