✕
Tradução
ماه عسل
هر دومون می دونیم که شیک نیست که دوستم داشته باشی
ولی نو نمیری، چون کسی دیگه ای جز من برات نیست.
ما می تونستیم به دل غم - بلوار ویلشایر بزنیم اگر می خواستیم
یا هرچی تو بخوای، ما قواعد رو تعیین می کنیم.
ماه عسلمون
ماه عسلمون
ماه عسلمون
تو هم بگو که منو می خوای
تو هم بگو که منو می خوای
آبی تیره.
آبی تیره.
ما هر دومون از سرگذشت خشونت باری که دوره ت کرده آگاهیم
ولی من نمی ترسم؛ الآن که پیدات کرده م، چیزی برای از دست دادن نیست
می تونستیم به دل شایعات-بلوار پیکو بزنیم، توی اون ماشین بولت کهنه ت
آقای واسه باختن به دنیا اومده
ماه عسلمون
ماه عسلمون
ماه عسلمون
تو هم بگو که منو می خوای
تو هم بگو که منو می خوای
آبی تیره.
آبی تیره.
خشونت تو چشماته، دورت تفنگ هایین که آتش میشن
رزهایی بین ران های منه و آتشی که دوره ت کرده
عحیب نیست که هیچ مردی تو شهر نه پیدات کرده و نه باهات سرشاخ شده
هر کاری که می کنی مبهمه، حتی واسه معشوقه ت.
ماه عسلمون
ماه عسلمون
ماه عسلمون عمرت را صرف رویاپردازی کن
عمرت را صرف رویاپردازی کن
عمرت را صرف رویاپردازی کن
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 2 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Usuário | Há |
---|---|
smrmbm | 2 anos 1 mês |
art_mhz2003 | 3 anos 6 meses |
Adicionado por Shayan296 em 2019-06-15
Adicionado em resposta ao pedido de smrmbm
Comentários do autor:
برای دقت بیشتر، با برگردان های فرانسه و ایتالیایی هم تطبیق داده شد.
✕
Por favor, ajuda a traduzir "Honeymoon"
"Honeymoon" está nas coleções:
1. | Lana Del Rey | Honeymoon (2015) |
Lana Del Rey: 3 mais populares
1. | Say Yes To Heaven |
2. | Summertime Sadness |
3. | Radio |
Idioms from "Honeymoon"
1. | to do whatever you want |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Shayan296
Nome: Shayan Khalesi
Papel: Membro
Contribuição:28 traduções, 1 música, recebeu 95 agradecimento(s), resolveu 10 solicitações ajudou 6 membros, deixou 2 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Persa, fluente em: Inglês, advanced Árabe, Francês, Italiano, beginner Alemão, Latim, Russo
"Translation is not my hobby, it is my love."