Início Início
Junte-se a nós
LT → Pedidos em aberto → Espanhol → Lydia (Spain)

Por favor, ajuda a traduzir "No sé vivir sin ti"

Compartilhar
Tamanho da fonte
Original

No sé vivir sin ti

Sigo siendo aquella chica,
que un día encontraste sentada en un bar
llevo la misma sonrisa
que cuando en un parque te oí susurrar.
 
Eres mi alma gemela contigo mi vida resurge
y te encuentro a ti en ella, no se vivir sin ti
tengo la misma mirada los mismos hoyuelos al sonreír
me sigo sintiendo cansada
todos los domingos después de salir
 
sigo adorando tus besos rozando en mi cuello
y lo sigo sintiendo en mis sueños
no sé vivir sin ti, no sé vivir sin ti.
 
[Coro]
Dime donde estas cuando volverás tú
si no es tarde para mí
o si me olvidaste en tu corazón.
 
Dime donde vas si regresaras tú
si aún existo para ti o si hay alguien en tu vida,
que te quiera mas que yo.
 
Sigo buscando un remedio,
algo que me aclare esta situación
quiero quitarme los miedos,
que te haga lo de ella que no te de yo
 
Quiero encontrar el consuelo,
mis largos cabellos se enredan
con tus sentimientos no sé vivir sin ti.
 
Ya solo quiero que entiendas
que no te querrá como te quiero yo
Seras una marioneta,
con hilos atados a tu corazón
 
Solo será un pasatiempo,
seras la bandera que ondea al son de su viento
no se vivir sin ti, no se vivir sin ti.
 
Dime donde estas cuando volverás tú
si no es tarde para mí
o si me olvidaste en tu corazón.
 
Dime donde vas si regresaras tú
si aun existo para ti.
 
Translation
 
Entre ou se cadastre para postar a tradução
Comentários
↑↓