A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
  • School of Seven Bells

    Open Your Eyes → Tradução para Português

Compartilhar
Tamanho da fonte
Tradução
Swap languages

Abra Seus Olhos

Abra seus olhos amor
Tudo sozinho
Abra seus olhos amor
Chorando
 
Sei que você foi forte
Mas a vida estava continuando, então
Se recomponha pois
Agora a raiva é seu prazer e esse
Prazer é uma corda que tem te cabido por tempo demais
Agora você está pensando que está melhor
Porque sua mente te fez forte, mas
 
O que você não consegue é a cor do arrependimento
É o que te faz suar
Quando você tentar pintar um quadro
Da vida no futuro
Quando o do presente está molhado demais
Com as lágrimas que você derramou há muito tempo
Alimentando o fogo, ainda mantendo sua cabeça
Mudou o curso no passado
Inundando o presente
Com o papel que você escolheu
Pra machucar como o vilão
E você que veio por último
 
Está na hora de acordar
 
Abra seus olhos amor
Pois você tem estado dormindo
Está ficando difícil aguentar
Ver vocês todos sós
Sei que seu coração está quebrado
E que você tem estado em prantos
Mas eu estive esperando aqui
Pacientemente por muito tempo
 
Seguindo em frente
 
E agora que você é forte
E a vida continuou
E a raiva que você teme
Mantém seu sentimento justificado
Mas virando um olho cego
Na direção da ferida com a qual você sobreviveu
E te deixou são1
Através da mágoa e da dor
 
O que você não consegue é a cor do arrependimento
É o que te faz suar
Quando você tentar pintar um quadro
Da vida no futuro
Quando a do presente está molhada demais
Com as lágrimas que você derramou há muito tempo
Alimentando o fogo, ainda mantendo sua cabeça
Mudou o curso no passado
Inundando o presente
Com o papel que você escolheu
Pra machucar como o vilão
E você que veio por último
 
Está na hora de acordar
 
Abra seus olhos amor
Pois você tem estado dormindo
Está ficando difícil aguentar
Ver vocês todos sós
Sei que seu coração está quebrado
E que você tem estado em prantos
Mas eu estive esperando aqui
Pacientemente por muito tempo
 
Você é minha dor, amor
Você é minha tristeza
Você não pode ver que somos os mesmos
Você me fez chorar
E agora meu coração está quebrando
Pois eu tenho estado em prantos
E eu tenho estado esperando
Aqui, silenciosamente, por muito tempo
 
Você vem pra perto quando sente dor
Se sente melhor, chuchu?
E você vai embora porque está com medo
Você vai se apaixonar novamente
Você vai se apaixonar novamente
Você vai se apaixonar novamente
 
Abra seus olhos amor
Você me fez chorar
Abra seus olhos amor
Você me fez chorar
Abra seus olhos amor
Você me fez chorar
Abra seus olhos amor
Você me fez chorar
Abra seus olhos amor
Você me fez chorar
 
Pois eu tenho estado sentada aqui
Pacientemente por muito tempo.
 
  • 1. No sentido de lúcido.
Letras originais

Open Your Eyes

Clique para ver a letra original (Inglês)

School of Seven Bells: 3 mais populares
Comentários