Início Início
Junte-se a nós
LT → Pedidos em aberto → Croata → Radio Luksemburg

Por favor, ajuda a traduzir "Ovo nije pjesma ljubavna"

Compartilhar
Tamanho da fonte
Letras originais

Ovo nije pjesma ljubavna

Ja se tebi ne mogu načuditi
jer ti se ne daš nikako zasititi
ja samo gledam kako se zabavljati
ti samo furaš uvijek nešto svoje
u svemu vidiš previše boje
 
Ovo nije pjesma ljubavna
samo takav dojam ostavlja
a to što misliš da je čarobna
to je od vina sto si noćas popila
 
Ovo nije pjesma ljubazna
samo takav dojam ostavlja
a to što misliš da je čarobna
to je od vina sto si noćas popila
 
Ja u svemu držim samo dobar đir
ti bi svijetu htjela podariti mir
dok u meni stalno nemir caruje
ti samo furaš uvijek nešto svoje
u svemu vidiš previše boje
 
Ovo nije pjesma ljubavna
samo takav dojam ostavlja
a to što misliš da je čarobna
to je od vina sto si noćas popila
 
Ovo nije pjesma ljubavna
samo takav dojam ostavlja
a to što misliš da je čarobna
to je od vina sto si noćas popila
to je od vina sto si noćas popila
 
Ovo nije pjesma ljubavna
samo takav dojam ostavlja
a to što misliš da je čarobna
to je od vina sto si noćas popila
 
Ja se tebi ne mogu načuditi
a ti se ne daš nikako zasititi
ja samo gledam kako se zabavljati
ti samo furaš uvijek nešto svoje
u svemu vidiš previše boje
previše boje
previše boje
previše boje
 
Translation
 
Entre ou se cadastre para postar a tradução
Traduções de "Ovo nije pjesma ljubavna"
Inglês
Russo
Comentários
↑↓