✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Rock Me Again And Again
[Intro: Lyn Collins]
Everybody get funky
Oh, oh, oh, yeah yeah
Oh, oh, oh yeah
Oh, oh, oh
Oh, oh
Take your time and make me love you good
Take your time and make me love you good
Take your time and make me love you good
Take your time and make me love you good, yeah
[Verse 1: Lyn Collins]
Love me 'til I want no more
Make me feel the spirit 'til I have to go, yeah
Come on and...
[Chorus: Lyn Collins & James Brown]
Rock me again and again and again and again and again and again
Rock me again and again and again and again and again and again
Rock me again and again and again and again and again and again
Rock me again and again and again and again and again and again
[Verse 2: Lyn Collins]
Show me what you feel when you hold me close, yeah
Let me see you twist and give me a sexy dose
Come on and...
[Chorus: Lyn Collins & James Brown]
Rock me again and again and again and again and again and again
Rock me again and again and again and again and again and again
Rock me again and again and again and again and again and again
Rock me again and again and again and again and again and again, OW
[Verse 3: Lyn Collins]
Rock me, baby, make my face get soaking wet, yeah yeah
Rock me, baby, yeah yeah
Rock me, baby, make my face get soaking wet, yeah
Rock me, Lord, baby, 'bout to work me to death, yeah yeah
Rock me, baby, like my back ain't got no bone
Rock me good, good bad, then leave me alone
So come on and...
[Chorus: Lyn Collins & James Brown]
Rock me again and again and again and again and again and again
Rock me again and again and again and again and again and again
Rock me again and again and again and again and again and again
Rock me again and again and again and again and again and again, OW
[Verse 4: Lyn Collins]
Rock me, baby, make my face get soaking wet
Rock me, Lord, baby, 'bout to work me to death, yeah yeah
Rock me, baby, like my back ain't got no bone
Rock me good, good bad, then leave me alone
Come on now and...
[Chorus: Lyn Collins & James Brown]
Rock me again and again and again and again and again and again
Rock me again and again and again and again and again and again
Rock me
[Bridge: Lyn Collins]
Everybody get funky
Oh, oh, oh, yeah yeah
Oh, oh, oh yeah
Oh, oh, oh
Oh, oh
Take your time and make me love you good
Take your time and make me love you good
Take your time and make me love you good
Take your time and make me love you good, yeah
[Verse 1 repeated: Lyn Collins]
Love me 'til I want no more
Make me feel the spirit 'til I have to go, yeah
Come on and...
[Chorus: Lyn Collins & James Brown]
Rock me again and again and again and again and again and again
Rock me again and again and again and again and again and again
Rock me again and again and again and again and again and again
Rock me again and again and again and again and again and again
Adicionado por Jethro Paris em 2014-11-20
Última edição feita por Jethro Paris em 2019-09-19
Tradução
Chavire-moi encore et encore
[Intro: Lyn Collins]
Que tout le monde devienne funky
Oh, oh, oh, ouais ouais
Oh, oh, oh ouais
Oh, oh, oh
Oh, oh
Prends ton temps et fais en sorte à ce que je t'aime bien
Prends ton temps et fais en sorte à ce que je t'aime bien
Prends ton temps et fais en sorte à ce que je t'aime bien
Prends ton temps et fais en sorte à ce que je t'aime bien, ouais
[Couplet 1: Lyn Collins]
Aime-moi jusqu'à ce que je ne veuille plus
Fais-moi sentir l'esprit jusqu'à ce que je doive y aller, ouais
Viens et...
[Refrain: Lyn Collins & James Brown]
Chavire-moi encore et encore et encore et encore et encore et encore
Chavire-moi encore et encore et encore et encore et encore et encore
Chavire-moi encore et encore et encore et encore et encore et encore
Chavire-moi encore et encore et encore et encore et encore et encore
[Couplet 2: Lyn Collins]
Montre-moi ce que tu ressens quand tu me tiens près de toi, ouais
Laisse-moi te voir tordre et me donner une dose sexy
Viens et...
[Refrain: Lyn Collins & James Brown]
Chavire-moi encore et encore et encore et encore et encore et encore
Chavire-moi encore et encore et encore et encore et encore et encore
Chavire-moi encore et encore et encore et encore et encore et encore
Chavire-moi encore et encore et encore et encore et encore et encore, OW
[Couplet 3: Lyn Collins]
Chavire-moi, bébé, fais moi mouiller le visage, ouais ouais
Chavire-moi, bébé, ouais ouais
Chavire-moi, bébé, fais moi mouiller le visage, ouais ouais
Chavire-moi, Seigneur, bébé, ouais ouais
Chavire-moi bébé, comme si mon dos n'avait pas d'os
Chavire-moi bien, du bon du mauvais, puis laisse-moi tranquille
Alors viens et...
[Refrain: Lyn Collins & James Brown]
Chavire-moi encore et encore et encore et encore et encore et encore
Chavire-moi encore et encore et encore et encore et encore et encore
Chavire-moi encore et encore et encore et encore et encore et encore
Chavire-moi encore et encore et encore et encore et encore et encore, OW
[Couplet 4: Lyn Collins]
Chavire-moi, bébé, fais moi mouiller le visage, ouais ouais
Chavire-moi, Seigneur, bébé, ouais ouais
Chavire-moi bébé, comme si mon dos n'avait pas d'os
Chavire-moi bien, du bon du mauvais, puis laisse-moi tranquille
Viens et...
[Refrain: Lyn Collins & James Brown]
Chavire-moi encore et encore et encore et encore et encore et encore
Chavire-moi encore et encore et encore et encore et encore et encore
Chavire-moi
[Pont: Lyn Collins]
Que tout le monde devienne funky
Oh, oh, oh, ouais ouais
Oh, oh, oh ouais
Oh, oh, oh
Oh, oh
Prends ton temps et fais en sorte à ce que je t'aime bien
Prends ton temps et fais en sorte à ce que je t'aime bien
Prends ton temps et fais en sorte à ce que je t'aime bien
Prends ton temps et fais en sorte à ce que je t'aime bien, ouais
[Couplet 1: Lyn Collins]
Aime-moi jusqu'à ce que je ne veuille plus
Fais-moi sentir l'esprit jusqu'à ce que je doive y aller, ouais
Viens et...
[Refrain: Lyn Collins & James Brown]
Chavire-moi encore et encore et encore et encore et encore et encore
Chavire-moi encore et encore et encore et encore et encore et encore
Chavire-moi encore et encore et encore et encore et encore et encore
Chavire-moi encore et encore et encore et encore et encore et encore
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 1 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Convidados agradeceram 1 vez
Adicionado por Jethro Paris em 2017-09-08
Última edição feita por Jethro Paris em 2019-09-19
✕
"Rock Me Again And ..." está nas coleções:
1. | GTA: San Andreas [Master Sounds 98.3] |
Lyn Collins: 3 mais populares
1. | Rock Me Again And Again |
2. | Think About It |
3. | Reach Out For Me |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Jethro Paris
Editor Distanciado Slim Shady
Contribuição:2443 traduções, 27 transliterações
, 2938 músicas, 262 collections, recebeu 8140 agradecimento(s), resolveu 65 solicitações ajudou 49 membros, transcreveu 19 música(s), explicou 3 expressões, deixou 3959 comentários, adicionou 1 anotação
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Francês, fluente em: Inglês, beginner Espanhol