A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
Compartilhar
Tamanho da fonte
Letras originais
Swap languages

Σου άξιζε μια καλύτερη αγκαλιά

Δε με νοιάζει με ποιον ακούς απόψε αυτό το τραγούδι
σου άξιζε μια καλύτερη αγκαλιά
δε με νοιάζει με ποιον ακούς απόψε αυτό το τραγούδι
 
Γράψε μόνο ένα γράμμα
που ποτέ δε θα διαβάσω
γύρω μας βουίζει πυρκαγιά
 
Γράψε μόνο μια δυο λέξεις
για ανθρώπους και για τόπους
που εμείς ποτέ μαζί δε θα δούμε
 
Δε μ’ ακούει κανένας απόψε και τίποτα δε με βοηθάει
η κιθάρα μου έχει θυμώσει απόψε και δε μου μιλάει
πατάω σε σπασμένα γυαλιά
δε με νοιάζει με ποιον ακούς απόψε αυτό το τραγούδι
 
Γράψε μόνο ένα γράμμα
που ποτέ δε θα διαβάσω
γύρω μας βουίζει πυρκαγιά
 
Γράψε μόνο μια δυο λέξεις
για ανθρώπους και για τόπους
που εμείς ποτέ μαζί δε θα δούμε
 
Tradução

Ты заслужила лучшую любовь (Σου άξιζε μια καλυτερη αγκαλιά)

Мне неважно, с кем ты услышишь сегодня эту песню
Мне неважно, с кем ты услышишь сегодня эту песню
Ты заслужила лучшую любовь
Мне неважно, с кем ты услышишь сегодня эту песню
 
Ты черкни лишь пару строчек,
все равно их не прочту я
вокруг нас бушует жар огня
 
Напиши одно-два слова
о местах, друзьях и людях,
что с тобой уж вместе мы не увидим
 
Никто меня не услышит сегодня, ничто мне уже не поможет
И гитара со мной этим вечером в ссоре и дуется тоже.
Шагаю по разбитому стеклу.
Мне неважно, с кем ты услышишь сегодня эту песню
 
Ты черкни лишь пару строчек,
все равно их не прочту я
вокруг нас бушует жар огня
 
Напиши одно-два слова
о местах, друзьях и людях,
что с тобой уж вместе мы не увидим.
 
Comentários
Olga KalinkinaOlga Kalinkina
   Terça-feira, 08/10/2019 - 18:04

Не за что.) Тоже люблю эту песню.