Lana Del Rey - Ride ( Tradução para Português)

Tradução para Português

Vou nessa

Estou aí, nessa estrada imensa
Você pode ser meu passatempo integral, querido,
Branco e dourado
Canções de blues são coisa do passado
Você pode ser meu passatempo integral, querido,
Frio ou quente
 
Não me quebre
Viajei demais
Me esforcei demais
Com uma bela canção
 
Ouço os pássaros na brisa de verão, dirijo rápido
Estou sozinha esta noite
Tenho me esforçado para não me encrencar, mas
Tenho batalhas internas
Então, apenas vou nessa
Apenas vou nessa, vou nessa, vou nessa
 
Estou vivendo intensamente, talvez morra jovem
Foi assim que meu pai fez de sua vida arte
Bebendo o dia todo batemos papo até escurecer
É assim que as pombas da estradas fazem, vão até escurecer
 
Não se vá agora
Não me diga adeus
Não me dê as costas
Deixe-me aqui, entorpecida
 
Ouço os pássaros na brisa de verão, dirijo rápido
Estou sozinha esta noite
Tenho me esforçado para não me encrencar, mas
Tenho batalhas internas
Então, apenas vou nessa
Apenas vou nessa, vou nessa, vou nessa
 
Estou cheia de me sentir louca
Cheia de dirigir até meus olhos doerem
Olho para cima, para me ouvir dizer
Baby, é muito esforço, apenas vou nessa
 
Ouço os pássaros na brisa de verão, dirijo rápido
Estou sozinha esta noite
Tenho me esforçado para não me encrencar, mas
Tenho batalhas internas
Então, apenas vou nessa
Apenas vou nessa, vou nessa, vou nessa
 
Adicionado por sinalatruk em Sábado, 29/09/2012 - 01:59
Adicionado em resposta ao pedido de luancarlos.machado
Inglês

Ride

Ver também
Comentários
Felicity    Quarta-feira, 20/09/2017 - 20:54

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

full time, daddy --> full time daddy
full time, baby -->full time baby
in the night --> at midnight
the road doves do it --> the road dogs do it
I look up to hear myself saying --> I look up to keep myself sane, baby. So I just ride, I just ride