Rock 'N' Roll Samoubojstvo

Inglês

Rock 'N' Roll Suicide

Time takes a cigarette, puts it in your mouth
You pull on your finger, then another finger, then cigarette
The wall to wall's calling, it lingers, then you forget
You're a rock 'n' roll suicide

You're too old to lose it, too young to choose it
And the clock waits so patiently on your song
You walk past the cafe, but you don't eat
When you've lived to long
You're a rock 'n' roll suicide

Chev brakes are snarling as you stumble across the road
But the day breaks instead so you hurry home
Don't let the sun blast your shadow
Don't let the milk float ride your mind
It's so natural, religiously unkind

Oh no love, you're not alone
You're watching yourself, but you're too unfair
You got your head all tangled up
But if I could only make you care
Oh no love, you're not alone
No matter what or who you've been
No matter when or where you've seen
All the knives seem to lacerate your brain
I've had my share, I'll help you with the pain

You're not alone
Just turn on with me and you're not alone
Let's turn on with me and you're not alone
Gimme your hands 'cause you wonderfull
Gimme your hands

See video
 Tentar alinhar
Croata

Rock 'N' Roll Samoubojstvo

Vrijeme uzima cigaretu,stavlja je u tvoja usta
Ti izvlačiš svoj prst,zatim još jedan prst,onda svoju
cigaretu
Zid do zida poziva,oklijeva,potom zaboravljaš
Ti si rock 'n' roll samoubojstvo

Prestar si da izgubiš,premlad da biraš
A sat strpljivo čeka na tvoju pjesmu
Prolaziš pored kafića ali ne jedeš kad si živio
predugo
O,ne,ne,ne,ti si rock 'n' roll samoubojstvo

Kočnice Chevroleta škripe dok posrčeš po putu
Ali umjesto toga dan sviće pa zato žuriš kući
Ne dozvoli da sunce digne u zrak tvoju sjenu
Ne dozvoli da kola za razvoženje mlijeka voze tvoj um
Tako si prirodno-pobožno neljubazan

O ne ljubavi! Ti nisi sama
Ti paziš na sebe,ali si previše nepravedna
Imaš svoju potpuno zbunjenu glavu
Ali kad bi te samo mogao učiniti zabrinutom
O ne ljubavi! Ti nisi sama
Bez obzira što ili tko si bila
Bez obzira kad ili gdje si vidjela
Svi noževi izgledaju kao da razdiru tvoj mozak
Bio sam u tome,pomoći ću ti sa bolom
Ti nisi sama

Samo se pokreni sa mnom i nisi sama
Hajde pokreni se sa mnom i nisi sama
Hajde pokreni se i ne budi sama
Daj mi svoje ruke jer si divna
O daj mi svoje ruke

Submetido por Kid A em Domingo, 29/07/2012 - 00:28
Agradeceu 1 vez
Convidados agradeceram 1 vez
0
Seus pontos: Nenhum
Mais traduções de "Rock 'N' Roll Suicide"
Inglês → Croata - Kid A
0
Comentários