The source lyrics have been revised, expanded and minor misspellings were corrected. Please review your translation.
-
Se una regola c'è → Tradução para Português
✕
Tradução
Se Há Uma Regra
Me diga, o que há de errado?
Você ainda está pensando naquela história
Eu já sei, ficar sozinho cansa
Você sabe que fico aqui enquanto você quiser
Eu entendo bem como você está
Se eu fosse você, acho que eu reagiria
Que conselhos você quer de mim
Se você faz o que quer?
Você sabe que eu nunca te direi 'Vá para ela'
Se há uma regra
Não me pergunte
Se puder, não se importe
Se seu humor desaba
Se você não suporta mais
Veja que ela não é a única
Você deve se mover um pouco... Oh, oh, oh.
Há quem não diga 'não'... Oh, oh, oh.
Te dou uma mão, mas já sei
Que quando algo ruim acontece
Você sente uma angústia que te parte por dentro
Você abriria seu peito
Para mostrar em qual lugar ela está
Você não sabe mais o que fazer, mas sabe que você a quer
Se há uma regra
Não me pergunte
Se puder, não se importe
Se seu humor desaba
Se você não suporta mais
Veja que ela não é a única
Você deve se mover um pouco... Oh, oh, oh.
Há quem não diga 'não'... Oh, oh, oh.
E se ela te machucou fisicamente
Aqui, só se precisa de um pouco de senso prático
Nunca há um caminho
Só o que você trilha
Você encontrará um que não te causará problemas
Se há uma regra
Não me pergunte
Se puder, não se importe
Se seu humor desaba
Se você não suporta mais
Veja que ela não é a única
Se há uma regra
Não me pergunte
Se puder, não se importe
Se seu humor desaba
Se você não suporta mais
Veja que ela não é a única
Se há uma regra
Não me pergunte
Se puder, não se importe
Se seu humor desaba
Se você não suporta mais
Veja que ela não é a única
Pare!
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 1 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Usuário | Há |
---|---|
Hampsicora | 7 anos 5 meses |
Adicionado por Don Juan em 2016-10-17
Última edição feita por Don Juan em 2022-05-04
✕
Nek (Italy): 3 mais populares
1. | Laura non c'è |
2. | Laura no está |
3. | Lascia che io sia |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Mostly active on weekends. Being online doesn't mean a quick answer/action.
Moderador 👨🏻🏫🇧🇷✍🏻👨🏻
Contribuição:9794 traduções, 4 transliterações
, 8456 músicas, 269 collections, recebeu 15443 agradecimento(s), resolveu 383 solicitações ajudou 219 membros, transcreveu 160 música(s), adicionou 203 expressões, explicou 184 expressões, deixou 41908 comentários
Página pessoal: lyricstranslate.com/en/juan-rodrigues-lyrics.html
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Português, fluente em: Inglês, intermediate Italiano, Espanhol, beginner Francês, Grego, Línguas indígenas do Brasil, Latim
This work has been done by Alma Barroca. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my name must be always mentioned as the author. If I find my works being reprinted without permission I will request for it to be removed.