A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
Compartilhar
Tamanho da fonte
Tradução
Swap languages

Покажи мне любовь

На столе есть блокнот
Можешь брать его в магазин, чтобы впредь не забывать, что купить
В шкафу есть винтовка, с которой я воевал
Но я до сих пор не знаю, за что боролся
Я борюсь
 
Ты покажешь мне любовь, когда мы будем стареть
И я упаду к твоим ногам
После 30 лет службы
И одного, чтобы обеспечить нас
Покажи мне любовь, когда мы будем остывать
Позволь нашей любви обеспечить тепло,
Которого не хватает нашим старым костям,
Но нашим сердцам никогда не будет нужным
 
На диване есть одеяло, которым я грел тебя,
Когда находил тебя, крепко спящую, в пол-четвертого.
Есть запись, которую мы продолжаем воспроизводить, которая напоминает нам о молодости
Но все равно нет ничего такого же прекрасного, как ты.
 
Когда мы остываем,
Любовь дает тепло,
Которого не хватает в старых костях,
А сердцам никогда не понадобится.
 
Потому что твоя рука должна быть в моей руке, быть в твоей руке, быть
(Одеяло на диване, которым я тебя согревал
Есть запись, которую мы продолжаем воспроизводить, которой я тебя заводил)
 
Ты покажешь мне любовь, когда мы будем стареть
И я упаду к твоим ногам
После 30 лет службы
И одного, чтобы обеспечить нас
Покажи мне любовь, когда мы будем остывать
Позволь нашей любви обеспечить тепло,
Которого не хватает нашим старым костям,
Но нашим сердцам никогда не будет нужным
 
Letras originais

Show Me Love

Clique para ver a letra original (Inglês)

Robin Schulz: 3 mais populares
Comentários
PääsukePääsuke
   Segunda-feira, 11/07/2022 - 09:26

The source lyrics have been updated. One missing chorus was added and the first two lines of the second last verse were corrected. The formatting of some verses was also edited. Please review your translation.

MickGMickG    Segunda-feira, 11/07/2022 - 09:30

Besides the missing chorus, the line and section division in this translation definitely doesn't line up with the original, so that should also be fixed.