SMO SAMO MI

Italiano

Siamo solo noi

Siamo solo noi
che andiamo a letto la mattina presto
e ci svegliamo con il mal di testa
siamo solo noi
che non abbiamo vita regolare
che non ci sappiamo limitare
siamo solo noi
che non abbiamo più rispetto per niente
neanche per la mente
siamo solo noi...
quelli che poi muoiono presto
quelli che però è lo stesso
siamo solo noi
che non abbiamo più niente da dire
dobbiamo solo vomitare
siamo solo noi
che non vi stiamo neanche più ad ascoltare

siamo solo noi
quelli che non hanno più rispetto per niente
neanche per la gente
siamo solo noi
quelli che ormai non credono più a niente
e vi fregano sempre ...sì...

siamo solo noi
che tra demonio e santità è lo stesso
basta che ci sia posto
siamo solo noi
che facciamo colazione con un toast
del resto

siamo solo noi
quelli che non han voglia di far niente
rubano sempre
siamo solo noi
generazione di sconvolti che non han più
santi né eroi
siamo solo noi
siamo solo noi
siamo solo noi

 Tentar alinhar
Esloveno

SMO SAMO MI

Smo samo mi,
ki gremo spat zgodaj zjutraj
in se zbudimo z glavobolom
smo samo mi,
ki nimamo rednega življenja
ki se ne znamo omejevati
smo samo mi
ki nimamo več spoštovanja
niti za misli
smo samo mi...
tisti, ki potem hitro umrejo
tisti, ki "itak" je isto
smo samo mi,
ki nimamo več kaj reči
moramo samo bruhati
smo samo mi,
ki vas sploh ne več poslušamo.

Smo samo mi,
tisti ki nimajo več spoštovanja za ničesar
niti za ljudi
smo samo mi
tisti, ki ne verjamejo več v ničesar
in vas prevarajo vedno... ja..

Smo samo mi,
ki nam pekel in nebesa pomenita isto,
važno da je prostor za nas
smo samo mi
ki jemo za zajtrk toast.

Smo samo mi
tisti, ki nimajo volje za kaj počet
vedno kradejo
smo samo mi
generacija pretresenih, ki nimajo ne
svetnikov ne herojev
smo samo mi
smo samo mi
smo samo mi

Submetido por Lajla em Terça-feira, 01/11/2011 - 14:56
Comentários do autor:

prevod v slovenščino

Agradeceu 1 vez
Convidados agradeceram 1 vez
0
Seus pontos: Nenhum
Mais traduções de "Siamo solo noi"
Italiano → Esloveno - Lajla
0
Por favor, ajuda a traduzir "Siamo solo noi"
Comentários