A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
Como você pode apoiar a Ucrânia 🇺🇦 ❤️
LT → Russo → Alina Globa → Снежинки → Bielorusso
  • Alina Globa

    Alina Globa

    Снежинки → Tradução para Bielorusso

✕
Compartilhar
Tamanho da fonte
Letras originais
Swap languages

Снежинки

Зимнему небу
Подставлю ладошки,
Там стаи снежинок…
Белые крошки –
 
Чудо морозное
И безмятежное, --
Посланцы далекого
Космоса снежного.
 
Тихо кружатся,
С небес прилетая;
В руки ложатся,
Медленно тая.
 
Светом пронзительным
В душу врываются,
Сказкой пленительной
В ней отражаются.
 
Что век их не долог,
Не надо бояться.
Новой зимою
Они возвратятся!
 
Tradução

Сняжынкі

Зімнему небу
Падстаўлю далонькі,
Чародкай сняжынкі:
Белыя крошкі --
 
Цудам марозным
І ціхамірным, --
Пасланцы далёкага
Космасу снежнага.
 
Ціха лунаюць (кружацца),
Ляцяць мне з нябёсаў;
У рукі лажацца (кладуцца)..,
Таюць павольна.
 
Рэжуць святлом вочы (добрым),
Ў душу ўрываюцца,
Казкай чароўнаю
Ў ёй адбіваюцца.
 
Хай/Што ве́к іх не доўгі --
Не трэба баяцца:
Новай зімою
Зноў ве́рнуцца чары!
 
✕
Comentários
↑↓