Cela devrait demeurer comme ça (So soll es bleiben)

Tradução para Francês

Cela devrait demeurer comme ça

J'ai déjà attendu si longtemps,
pour ce moment.
Je suis à la recherche ,
Pour 100%.
Quand est-ce finalement bon,
quand cela a-t'-il du sens?
Je le saurai seulement,
lorsque je serai arrivé.
 
Je veux dire:
Cela devrait demeurer comme ça;
Ca peut rester comme ça.
C'est ce que j'ai souhaité.
Tout s'ajuste parfaitement,
parce qu'à la fin tout va
et mon coeur prend plaisir.
 
Quand ce sera là, je le célèbrerai.
Je sais, il y a encore davantage.
Il y a encore tant de choses qui se dressent devant moi.
Je cours encore après.
Jusqu'à maintenant, je n'ai senti,
que la moitié de ce qui se passait.
Je dois encore continuer à chercher,
puisqu'il y a toujours quelque qui manque.
 
Je ne sais pas où tu es
ou où tu habites.
Mais une chose est sure,
Ca vaut le coup.
Je prie chaque nuit pour te trouver.
 
Et tu dis:
 
C'est tout aussi bien
Tout s'ajuste parfaitement,
puisque je suis finalement en paix.
 
Submetido por Koliane em Terça-feira, 19/06/2012 - 12:26
Adicionado em resposta ao pedido de floriane
Alemão

So soll es bleiben

videoem: 
Idioms from "So soll es bleiben"
Comentários
Coopysnoopy    Terça-feira, 04/10/2016 - 09:00

Please note the German lyrics have been corrected.