Sonho em Viver (Sogno per vivere)

Italiano

Sogno per vivere

Io non so perderti
comunque ci sei
dietro ogni porta ti vedrò
con me non sai nasconderti
ascoltami
dammi domani,sì,dammi un perchè
per quale sbaglio piangere
respiro con te
uno sull'altro,nessuno al mondo ci dividerà
 
sogno per vivere
è tutto quello che ho
voglio sorridere
fino alla fine
fino alla fine
 
mi fa soffrire,sai
la voglia di te
se questo inverno è l'ultimo
rimani con me
gioia e pericolo siamo noi
tutto è impossibile senza te
vieni mattina nella luce tua mi sveglierò
 
sogno per vivere
è tutto quello che ho
voglio sorridere
fino alla fine
fino alla fine
senza raggiungerti mai
 
sogno per vivere
è tutto quello che hai
resta invisibile
fino alla fine
fino alla fine
senza mai fine
 
Submetido por Alma Barroca em Quinta-feira, 26/07/2012 - 14:03
See video
Align paragraphs
Português translation

Sonho em Viver

Eu não sei te perder
Contudo, você está
Detrás de toda porta te verei
Comigo você não sabe se esconder
Me escute
Me dê o amanhã, sim, me dê um porquê
Por qual erro chorar
Respiro com ti
Um no outro, ninguém no mundo se dividirá
 
Sonho em viver
É tudo aquilo que tenho
Quero sorrir
Até o fim
Até o fim
 
Me faz sofrer, você sabe
A vontade de você
Se esse inverno é o último
Fique comigo
Somos perigo e somos joia
Tudo é impossível sem você
Vem a manhã na sua luz, me estimulo
 
Sonho em viver
É tudo aquilo que tenho
Quero sorrir
Até o fim
Até o fim
Sem te alcançar nunca
 
Sonho em viver
É tudo o que você tem
Fica invisível
Até o fim
Até o fim
Sem fim jamais
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
Submetido por Alma Barroca em Sábado, 04/08/2012 - 00:01
Mais traduções de "Sogno per vivere"
Italiano → Português - Alma Barroca
Comentários