-
Sorry Seems to Be the Hardest Word → Tradução para Grego
- •
✕
Tradução
Η 'συγγνώμη' μοιάζει να είναι η δυσκολότερη λέξη
Τι πρέπει να κάνω για να σε κάνω να μ'αγαπήσεις;
Τι πρέπει να κάνω για να σε κάνω να νοιαστείς;
Τι κάνω όταν η αστραπή με χτυπήσει
Kαι ξυπνήσω* για να δω ότι δεν είσαι εκεί;
Τι κάνω για να σε κάνω να με θέλεις;
Τι πρέπει να κάνω για να ακουστώ;
Τι λέω όταν όλα έχουν τελειώσει
και η 'συγγνώμη' μοιάζει να είναι η δυσκολότερη λέξη
Είναι λυπηρό, τόσο λυπυρή
Είναι μια λυπηρή, λυπηρή κατάσταση
Και γίνεται όλο και περισσότερο παράλογα
Γιατί δεν μπορούμε να το συζητήσουμε
Ω μου φαίνεται
ότι η 'συγγνώμη' μοιάζει να είναι η δυσκολότερη λέξη
Τι πρέπει να κάνω για να σε κάνω να μ'αγαπήσεις;
Τι πρέπει να κάνω για να σε κάνω να νοιαστείς;
Τι κάνω όταν η αστραπή με χτυπήσει;
Τι πρέπει να κάνω
Τι πρέπει να κάνω
όταν η 'συγγνώμη' μοιάζει να είναι η δυσκολότερη λέξη;
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 82 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Usuário | Há |
---|---|
George Gkoumas | 6 anos 5 meses |
eirini.darkheart | 9 anos 2 semanas |
Convidado | 9 anos 3 meses |
Id | 11 anos 6 meses |
eleos | 12 anos 5 dias |
Convidados agradeceram 77 vezes
Adicionado por heybittersweet em 2012-03-25
Adicionado em resposta ao pedido de eleos
✕
"Sorry Seems to Be ..." está nas coleções:
1. | Εμπειριών συλλέκτης - Notis Sfakianakis |
2. | Break up - Love songs |
3. | The Best of Joe Cocker -- Full Album (1992) |
Elton John: 3 mais populares
1. | I'm Still Standing |
2. | Cold Heart |
3. | Sacrifice |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
'Cause it's a bittersweet symphony, that's life.
Papel: Expert
Contribuição:461 traduções, 2 transliterações
, 148 músicas, recebeu 7120 agradecimento(s), resolveu 130 solicitações ajudou 74 membros, transcreveu 4 música(s), deixou 47 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Grego, fluente em: Inglês, advanced Português, Espanhol, intermediate Russo, beginner Francês, Sueco, Turco
* ξυπνήσω, ξαναζωντανέψω, ξαναβρω τις αισθησεις μου