A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
  • Bon Jovi

    Stick to Your Guns → Tradução para Bósnio

Compartilhar
Tamanho da fonte
Original
Swap languages

Stick to Your Guns

So you want to be a cowboy
Well you know it's more than just a ride
Guess you got to know the real thing
If you want to know the other side
Ain't nobody riding shotgun
In this world tonight
 
And when you spit, you better mean it
You got to make 'em all believe it
If you're gonna be the one
 
Stick to your gun
Ain't nobody gonna hurt you, baby
You can go for the trigger
But only if you have to
Aim from the heart
Some will love and some will curse you, baby
And you can go to war
But only if you have to
It's only if you have to
 
So you want to be the big time
Some people have to drag you down
There's no living in the backseat
If you're gonna drive through town
And when you pray for independence
Boy, you better stand your ground
 
You got to give it all you got now
Or you might get shot down
Fight hard until the battle is won
 
Stick to your gun
Ain't nobody gonna hurt you, baby
You can go for the trigger
But only if you have to
Aim from the heart
Some will love and some will course you, baby
And you can go to war
But only if you have to
But only if you have to
 
[Solo]
 
Well, you know that I been through it
I got the scars to prove it
Fight hard and the Battle is yours
 
Stick to your gun
Ain't nobody gonna hurt you, baby
You can go for the trigger
But only if you have to
Aim from the heart
Some will love and some will course you, baby
And you can go to war
But only if you have to
It's only if you have to
 
But stick to your guns
 
Original

Ne daj se

Dakle, želiš biti kauboj
E pa, znaj, da je to nije samo jahanje
Pretpostavljam da moraš da znaš pravu stvar
Ako želiš da saznaš i drugu stranu
Večeras se niko na svijetu ne vozi
Ne suvozačevom sjedišttu
 
I kada pljuneš, bolje tako i da misliš
Bolje da ih uvjeriš da u to i povjeruju
Ako češ da budeš taj
 
Ne daj se
Niko te neće povrijediti, dušo
Možeš potegnuti obarač
Ali samo ako moraš
Ciljaj iz srca
Jedni će te voljeti, a drugi će te kleti, dušo
Možeš i da zaratiš
Ali samo po potrebi
To je samo ako moraš
 
Dakle, želiš biti faca
Neki će te ljudi demoralisati
Nema života od zadnjeg sjedišta
Ako ćeš se vozati gradom
I kad se pomoliš za nezavisnost, hej momče
Bolje da ne uzmičeš
 
Sad moraš da daš sve od sebe
Ili bi mogao biti upucan
Bori se muški sve dok ne dobiješ boj
 
Ne daj se
Niko te neće povrijediti, dušo
Možeš potegnuti obarač
Ali samo ako moraš
Ciljaj iz srca
Jedni će te voljeti a drugi će te kleti, dušo
I možeš zaratiti
Ali samo po potrebi
To je samo ako moraš
 
Znaj da sam ja to već prošao
Imam ožiljke da dokažem
Bori se muški i boj je tvoj
 
Ne daj se
Niko te neće povrijediti, dušo
Možeš potegnuti obarač
Ali samo ako moraš
Ciljaj iz srca
Jedni će te voljeti a drugi će te kleti, dušo
I možeš zaratiti
Ali samo po potrebi
To je samo ako moraš
 
Ne daj se
Drži se svojih načela
Ustraj
 
Bon Jovi: 3 mais populares
Comentários