De o suta de ori am jurat (Sto put sam se zaklela)

Sérvio

Sto put sam se zaklela

Kol'ko sam te volela
sto put sam te proklela
i za dugo čekanje
i za noći besane
 
Ref. 2x
Sto put sam se zaklela
da sam tebe volela
i još sto put zakleti
da te neću voleti
 
Ako ćeš me varati
ja ti neću praštati
srce će me boleti
ali ću ti vraćati
 
Ref. 2x
 
Srce ću ti slomiti
jer ću drugog ljubiti
a ti gledaj kako znaš
da me više ne varaš
 
Submetido por shell em Terça-feira, 06/07/2010 - 04:27
Last edited by barsiscev on Quinta-feira, 20/03/2014 - 21:08
Align paragraphs
Romeno translation

De o suta de ori am jurat

Cat de mult te-am iubit
De o suta de ori te-am blestemat
Si pentru lunga asteptare
Si pentru noptile nedormite
 
Ref. 2x
 
De o suta de ori am jurat
Ca te iubesc
Si de inca o suta de ori
Ca nu o sa te iubesc
 
Daca o sa ma inseli
Nu o sa te iert
Inima ma va durea
Dar o sa imi revin
 
Ref. 2x
 
O sa iti rup inima
Pentru ca o sa sarut pe altcineva
Iar tu o sa iti dai seama
Ca nu ma poti insela pe mine
 
Submetido por andr33a em Segunda-feira, 27/06/2011 - 22:51
Agradeceu 2 vezes
Convidados agradeceram 2 vezes
Mais traduções de "Sto put sam se zaklela"
Sérvio → Romeno - andr33a
Idioms from "Sto put sam se zaklela"
Comentários